Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
faience factory
Vertaling van "faience factory" in Duits
Fayencemanufaktur
Fayencefabrik
Among the main attractions of the residence are the two-storied banqueting hall, the cabinet of mirrors as well as the tiled hall with approximately 2,800 tiles from the former Ansbach faience factory.
Zu den Hauptattraktionen der Residenz zählen der doppelgeschossige Festsaal, das Spiegelkabinett mit seiner Sammlung von Meißener Porzellan sowie der Kachelsaal mit rund 2.800 Fliesen aus der ehemaligen Ansbacher Fayencemanufaktur.
Some examples were no more than occasional by products of tableware manufacturers, for example miniature chinaware by the Durlach faience factory.
Etliche Beispiele können auch als spielerische Nebenprodukte der Geschirrdreher gewertet werden, so etwa Kleingeschirr der Fayencemanufaktur Durlach.
Originally it was produced by the faience factory
Ursprünglich wurde es von der Fayencefabrik
Because at that time in the town Budy (Kharkiv region) the faience factory of Matviy Kuznetsov was already working.
Denn zu der Zeit war die Fayencefabrik in der Sadt Budy (Oblast Charkiw) schon im Betrieb, die Matwij Kusnjezow gehörte.
They are among the great treasures of ceramic art: the works from the Strasbourg faience factory of the Hannong family.
Sie gehören zu den großen Schätzen der Keramikkunst: die Werke aus der Strassburger Fayencemanufaktur der Familie Hannong.
The Swedish period also saw the development of factories and production facilities in Stralsund, the most significant of which included the Faience factory (tin-glazed pottery/tiles) opened in 1755 and the world-famous playing card factory opened in 1765.
In die Schwedenzeit Stralsunds fällt auch die Bildung von Manufakturen und Fabriken, zu deren bedeutendsten die Fayencemanufaktur (1755) und die weltbekannte Spielkarten-Fabrique (1765) zählen.
The coat of arms and the central monogram with the initials JGK on the bell-shaped bowl of this covered cup can be traced to Johann Georg Knöller, Commissioner for War, who in 1728 leased the Bayreuth Faience Factory founded by the Margrave Georg Wilhelm.
Beschreibung: Wappen und Spiegelmonogramm aus den Initialen JGK auf der glockenförmigen Kuppa des Deckelpokals lassen sich auf den Kriegskommissarius Johann Georg Knöller beziehen, der im Jahr 1728 die von Markgraf Georg Wilhelm gegründete Fayencemanufaktur in Bayreuth pachtete.
Today, let's discover Quimper, a beautiful city of art and history in South Finistère famous for its medieval heritage, its majestic cathedral, its fascinating museums and its Henriot faience factory...
Entdecken wir heute Quimper, eine wunderschöne Stadt der Kunst und Geschichte im südlichen Finistère, die für ihr mittelalterliches Erbe, ihre majestätische Kathedrale, ihre faszinierenden Museen und ihre Henriot-Fayence-Fabrik bekannt ist...
It is the only preserved example of a building established as faience factory from the 18. Century in Northern Germany.
Es ist das einzige erhaltene Beispiel eines als Fayence-Manufaktur errichteten Baus aus dem 18. Jahrhundert in Norddeutschland.
The high spot of the visit are the pictures by the Memmingen baroque painter Johann Heiss and the items by the Künersberg faience factory, which was run by the Memmingen patrician, Jakob v. Küner in the 18th century.
Weitere Höhepunkte des Rundgangs sind die Bilder des Memminger Barockmalers Johann Heiß und die Stücke der Fayencemanufaktur Künersberg, die im 18. Jahrhundert von dem Memminger Patrizier Jakob v. Küner betrieben wurde.
The faience factory was thus the reason why Egersund never became a white down, but retained its diverse, fascinating array of colours.
Wegen der Fayencefabrik wurde daher Egersund niemals eine weiße Stadt, sondern behielt ihre bunte und spannende Farbenpracht.
Conception of commercial-service complex in Koszalin [visualisation] Conception of commercial-service complex placed on the grounds of former faience factory in Wloclawek
[Visualisierung] Konzept zum Bau einer Gruppe von Handels- und Dienstleistungs- betrieben auf dem Gelände der ehemaligen Fayencefabrik in Wloclawek
The faience factory in Durlach, Baden, also supplied Basle, though it was less important than Strasbourg.
Die badische Fayencemanufaktur Durlach war für Basel ein weniger bedeutender Lieferant als Strassburg.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor faience factory in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 14. Exact: 14. Verstreken tijd: 23 ms.
