Either failure mode may be an advantage or disadvantage depending upon the application.
Jeder Fehlermodus kann je nach Anwendung ein Vorteil oder ein Nachteil sein.
The failure mode has only been observed in factory test.
Der Fehlermodus wurde nur bei der Werksprüfung beobachtet.
You can assign specific fitted distributions to each failure mode, and omit causes interactively to see the potential improvements in reliability performance.
Sie können jedem Ausfallmodus spezielle angepasste Verteilungen zuweisen und Ursachen interaktiv ausschließen, um potenzielle Zuverlässigkeitsverbesserungen zu erkennen.
Identify assets posing the greatest risk to your business and rank assets by failure consequence and relative risk at the system and/or failure mode level.
Identifizieren der Anlagen, die das größte Geschäftsrisiko darstellen, und Einordnung der Anlagen nach Folgen von Ausfällen und relativem Risiko auf Ebene des Systems und/oder des Ausfallmodus.
There are many types of cylinder, but the failure mode has some commonness.
Es gibt viele Zylindertypen, aber der Fehlermodus hat einige Gemeinsamkeiten.
This kind of failure mode seems to be inevitable, and it follows from having a concrete, definite objective.
Dieser Fehlermodus scheint unvermeidbar und folgt aus der konkreten, eindeutigen Zielverfolgung.
In order to conduct a recall one must be able to demonstrate that any replacement product does not display the same failure mode.
Um einen Rückruf durchführen zu können, muss man nachweisen können, dass kein Ersatzprodukt den gleichen Fehlermodus anzeigt.
If the input voltage exceeds their maximum operating voltage, the specific failure mode of these components can lead to a few different scenarios.
Wenn die Eingangsspannung die maximale Betriebsspannung dieser Komponenten überschreitet, kann ihr spezifischer Fehlermodus zu einigen verschiedenen Szenarien führen.
You can either try and fix the problem while in the failure mode itself or reassign the locations to dimension from an assembly coordinate system.
Sie können entweder versuchen, das Problem direkt im Fehlermodus zu beheben oder die Positionen der Bemaßung aus einem Baugruppen-Koordinatensystem neu zuweisen.
A fan blade as recited in claim 1 wherein said nodal line is of a dominant failure mode.
Bläserschaufel nach Anspruch 1, wobei die Nodallinie von einem dominanten Fehlermodus ist.
After much work, we did develop a new test protocol that was able to replicate the same failure mode as seen in the field.
Mit viel Arbeit haben wir ein neues Testprotokoll entwickelt, das in der Lage ist, den gleichen Fehlermodus zu reproduzieren, der im Feld zu sehen ist.
The typical failure mode for fluoroelastomers attacked by bases is embrittlement that occurs by the formation of excessive crosslinking of the polymer, causing premature degradation.
Der typische Fehlermodus für Fluorelastomere die durch Basen angegriffen werden ist Versprödung, die durch die Bildung einer übermäßigen Vernetzung des Polymers auftritt, was zu vorzeitigem Alterung leitet.
Each IC configured in the chipset integrates a function for mutually selecting the expected failure mode.
Jeder im Chipset konfigurierte IC beinhaltet eine Funktion zur jeweiligen Auswahl des erwarteten Fehlermodus.