Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
fall foul
Definitie
Vertaling van "fall foul" in Duits
Definitie
Opfer fallen
Konflikt kommen
Konflikt gerät
Konflikt geraten
Students can easily fall foul of plagiarism rules if they copy without proper citations.
Studierende geraten leicht in Konflikt mit Plagiatsregeln, wenn sie ohne korrekte Zitate abschreiben.
Many drivers fall foul of parking restrictions near the stadium on match days.
Viele Autofahrer geraten an Spieltagen in Konflikt mit den Parkbeschränkungen am Stadion.
Many tourists fall foul of local customs when traveling to foreign countries.
Viele Touristen geraten in Konflikt mit lokalen Bräuchen, wenn sie in fremde Länder reisen.
If you break these strict regulations, you might fall foul of management quickly.
Wenn du diese strengen Vorschriften brichst, gerätst du schnell in Konflikt mit dem Management.
Journalists sometimes fall foul of censorship when reporting on sensitive political issues.
Journalisten geraten manchmal in Konflikt mit der Zensur, wenn sie über heikle politische Themen berichten.
Tourists sometimes fall foul of local customs when they don't dress appropriately.
Touristen geraten manchmal in Konflikt mit lokalen Gepflogenheiten, wenn sie sich nicht angemessen kleiden.
She didn't mean to fall foul of her parents' expectations.
Sie wollte nicht mit den Erwartungen ihrer Eltern in Konflikt geraten.
Children sometimes fall foul of adult expectations in many situations.
Kinder geraten in vielen Situationen manchmal in Konflikt mit den Erwartungen der Erwachsenen.
Be careful not to fall foul of the committee; they have a lot of power.
Sei vorsichtig, nicht beim Komitee in Ungnade zu fallen; sie haben viel Macht.
If you argue too much, you might fall foul of the law.
Wenn du zu viel streitest, kannst du mit dem Gesetz in Konflikt geraten.
Businesses can fall foul of competition laws if they're not careful.
Unternehmen können in Konflikt mit Wettbewerbsrecht kommen, wenn sie nicht aufpassen.
Don't fall foul of the curfew; it's strictly enforced around here.
Gerate nicht mit dem Ausgangsverbot in Konflikt; es wird hier streng durchgesetzt.
Avoiding conflicts helps you not to fall foul of your boss.
Konflikte zu vermeiden hilft Ihnen, nicht mit Ihrem Chef in Konflikt zu geraten.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met fall foul: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits
Synoniemen voor fall foul in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 129. Exact: 129. Verstreken tijd: 40 ms.
