We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
fallen schnell ab
Berries are not always formed in small quantities, they fall off quickly.
Beeren werden nicht immer in kleinen Mengen gebildet, sie fallen schnell ab.
These leaves are heavily wrinkled, wilt, wither and fall off quickly.
Diese Blätter sind stark gefaltet, sie vertrocknen, und fallen schnell ab.
In a freshly built house, the lining is made only after the shrinkage of the structure, otherwise it can fall off quickly.
In einem frisch gebauten Haus wird die Auskleidung erst nach der Schrumpfung der Struktur vorgenommen, sonst kann sie schnell abfallen.
They will fall off quickly, but touching them surely is not a wise thing to do.
Sie fallen sehr schnell herunter und sie zu berühren ist nicht die weiseste Entscheidung.
I share the opinion of the members of the Committee on Culture, Youth, Education, the Media and Sport that, in the current situation, there is a serious danger that interest in this procedure may fall off quickly and may jeopardise its future.
Ich teile die Auffassung der Mitglieder des Ausschusses für Kultur, Jugend, Bildung, Medien und Sport, dass in der gegenwärtigen Situation die ernsthafte Gefahr besteht, dass das Interesse an diesem Verfahren rasch schwindet und damit möglicherweise seine Zukunft gefährdet ist.
A good pan has a lot of great advantages: the quality is maintained, the material is less susceptible to damages, the pan has parts that won't fall off quickly, it is more durable, and easier to clean and maintain.
Ein qualitativ hochwertiges Kochgeschirr hat einige Vorteile: Die Qualität bleibt erhalten, das Material ist weniger anfällig für Beschädigungen, energieeffizienter, leicht zu reinigen und zu pflegen. Aus diesen Gründen empfehlen wir Dir, in ein gutes Kochgeschirr zu investieren, das lange hält!
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.