Vertaling van "fall to zero" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
If these fall to zero you will die.
Temperature in the summer season reaches up to 35º C and in the winter season the temperature may sometimes fall to zero.
Die Temperatur in der Sommersaison beträgt bis zu 35ºC und in der Wintersaison kann die Temperatur manchmal sogar auf Null fallen.
Worldwide emissions of greenhouse gases need to fall to zero by 2100.
If a hedge fund does not perform or does not perform sufficiently to cover the fees, the value of the relevant hedge fund will fall and may fall to zero.
Wenn ein Hedgefonds nicht oder nur unzureichend zur Deckung der Gebühren arbeitet, sinkt der Wert des betreffenden Hedgefonds und kann auf null sinken.
And I can imagine, if we do this, the headlines in 10 years might read something like these: "New AIDS Cases in Africa Fall to Zero," "U.S. Imports its Last Barrel of Oil"
Ich kann mir vorstellen, dass die Schlagzeilen in 10 Jahren dann so ähnlich klingen könnten: "AIDS-Neuerkrankungen in Afrika liegen bei Null", "Die USA importieren ihr letztes Ölfass"
"New AIDS Cases in Africa Fall to Zero,"
By 2050, emissions will have to fall to zero even.
So big is this gap that our calculations suggest that long-term interest rates would have to fall to zero over the next decade for growth returns to merely equal those from value.
Die Differenz ist so groß, dass die langfristigen Zinsen unseren Berechnungen zufolge in den nächsten zehn Jahren auf Null sinken müssten, damit die mit Wachstumswerten erzielten Erträge das Niveau von Substanzwerten überhaupt erreichen können.
If a hedge fund does not perform or does not perform sufficiently to cover the fees, the value of the relevant hedge fund will fall and may fall to zero.
Wenn ein Hedge Fonds keine Wertzuwachs erfährt oder der Wertzuwachs diese Prämien nicht abdeckt, kann sich der Wert des jeweiligen Hedge Fonds verringern oder sogar auf null sinken.
Helicopter money is the term used for a large sum of new money that is printed and distributed among the public, to stimulate the economy during a recession or when interest rates fall to zero.
Als „Helikoptergeld" wird eine hohe Summe an Geld bezeichnet, das gedruckt und an die Öffentlichkeit ausgegeben wird, um die Wirtschaft während einer Rezession anzukurbeln, wenn die Zinssätze auf null fallen.
This combined energy-and-food transformation would cause net greenhouse-gas emissions to fall to zero by mid-century and then become net negative, as atmospheric carbon dioxide is absorbed by forests and soils.
Durch diese Veränderungen im Energie- und Lebensmittelsektor könnte der Nettoausstoß an Treibhausgasen bis Mitte des Jahrhunderts auf Null fallen und danach negativ werden, da atmosphärisches Kohlendioxid von Wäldern und Böden absorbiert wird.