Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
fall within the scope
Definitie
Vertaling van "fall within the scope" in Duits
Definitie
Those measures fall within the scope of the Treaty.
Diese Maßnahmen fallen in den Geltungsbereich des Vertrags.
Substances incorporating nanomaterials fall within the scope of the Regulation.
Biozidprodukte, die Nanomaterialien enthalten, fallen in den Geltungsbereich der Verordnung.
Practically every grove of trees would fall within the scope of the regulation.
Damit würde praktisch jede Baumgruppe in den Anwendungsbereich der Verordnung fallen.
Private and business accounts fall within the scope of the directive.
Privat- und Geschäftskonten fallen gleichermaßen in den Anwendungsbereich der Richtlinie.
Rolling slat type covers fall within the scope of the law.
Die Abdeckungen vom Typ Rolladen fallen unter den Anwendungsbereich des Gesetzes.
Yet, both must fall within the scope of the definition.
Dennoch müssen beide von der Definition erfasst werden.
Clearly this transaction would also fall within the scope of the exception.
Dieser Vorgang würde ebenfalls klar unter die Ausnahmeregelung fallen.
It does not fall within the scope of the presidency to do that.
Das fällt auch nicht unter die Aufgaben der Ratspräsidentschaft.
Furthermore, procedural matters do not fall within the scope of the communication.
Verfahrensrechtliche Fragen bleiben im Übrigen in der Mitteilung ausgeklammert.
Consulting services do not fall within the scope of accreditation.
Beratungsdienstleistungen fallen nicht in den Geltungsbereich der Akkreditierung.
Stem cells fall within the scope of the directive.
Stammzellen sind vom Anwendungsbereich der Richtlinie erfasst.
First of all, all batteries fall within the scope of the directive.
Erstens fallen nunmehr alle Batterietypen in den Geltungsbereich der Richtlinie.
Financial support for these should also fall within the scope of the structural funds.
Auch die Förderung dieser Dienstleistungen sollte zu den Aufgaben der Strukturfonds gehören.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 1808. Exact: 1808. Verstreken tijd: 82 ms.
