We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
falsche Fehlermeldungen
Description: This update fixes false error messages that occur when the latency of Internet connections causes problems while adding time.
Beschreibung: Dieses Update behebt falsche Fehlermeldungen, die auftreten, wenn die Wartezeit von Internetverbindungen Probleme beim Einrichten zusätzlicher Zeit verursacht.
Bugfix: The translation feature within the Copy&Paste menu did show false error messages.
Bugfix: Die Übersetzungsfunktion für die Textauswahl zeigte falsche Fehlermeldungen an.
Additionally, the update removes false error messages that ask users to reinstall Windows XP Home Edition for Prepaid Computers or Windows XP Home Edition for Subscription Computers.
Darüber hinaus entfernt das Update falsche Fehlermeldungen, die Benutzer dazu auffordern, die Windows XP Home Edition für Prepaid-Computer bzw. Windows XP Home Edition für Subscription-Computer neu zu installieren.
Most of them were false error messages from the controls or defective gate valves that needed replacing.
Der größte Teil davon waren fehlerhafte Störungsmeldungen der Steuerungen oder fehlerhafte Schieber, die ersetzt werden mussten.
The invention allows to reduce the operations required for fault recovery in the network and protects the system from false error messages generated to disturb the network.
Die Erfindung reduziert den im Zuge von Störungsbehebungen im Netz anfallenden Aufwand und schützt gegen falsche, zur Störung des Netzes erzeugte Fehlermeldungen.
There is also concern in Austria that after the start of the national system AMVS (Germay: securPharm) there may be false error messages.
Auch in Österreich gibt es die Sorge, dass es nach dem Start des nationalen Systems AMVS (dt: securPharm) vermehrt zu falschen Fehlermeldungen kommen kann.
Screenshots can be now saved either as PNG or as JPEG. This can be configured in the "Settings" App Bugfix: The translation feature within the Copy&Paste menu did show false error messages.
W3C-als PNG oder als JPEG speichern (Einstellmöglichkeit im App "Einstellungen") Bugfix: Die Übersetzungsfunktion für die Textauswahl zeigte falsche Fehlermeldungen um sie dann in anderen Apps weiterverwenden zu können.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.