We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Fehlauslösungen
Fehlauslösung
Moreover, they are not prone to spontaneous and unexpected false tripping with known disastrous effects.
Darüber hinaus sind sie nicht anfällig für spontane und unerwartete Fehlauslösungen mit bekannt verheerenden Auswirkungen.
Two redundant sensors developed for this application improve solid foreign object detection and minimize false tripping caused by lumps or uneven windrows.
Zwei redundante Sensoren, die für diese Anwendung entwickelt wurden, verbessern die Erkennung von festen Fremdkörpern und minimieren Fehlauslösungen durch Klumpen oder ungleichmäßige Schwaden.
As a consequence, precise measurement of the insulation resistance is ensured at any time and false tripping is avoided, which could cause system downtime, unnecessary service visits and ultimately lower revenue.
Damit ist jederzeit eine präzise Messung des Isolationswiderstandes gewährleistet und es werden Fehlauslösungen vermieden, die zum möglichen Anlagenausfall, unnötigen Serviceeinsätzen und letztlich zu einem geringeren Ertrag führen.
To avoid false tripping they must be set above the typical system flow, usually 50% above.
Um Fehlauslösungen zu vermeiden, müssen sie höher als der typischer Durchfluss eingestellt werden, üblicherweise 50% darüber.
DEHN combined arresters are characterised by an extremely high follow current extinguishing and limitation capability, thus preventing false tripping of system fuses which would disconnect the cell sites.
DEHN Kombi-Ableiter zeichnen sich durch ein besonders hohes Folgestromlöschvermögen und Folgestrombegrenzungsvermögen aus. Fehlauslösungen von Anlagensicherungen, die das Abschalten der Mobilfunkanlagen bedeuten, werden hierdurch vermieden.
Low threshold sensitivity RCD devices in this case could lead to frequent false tripping.
Niedrige Schwelle Empfindlichkeit RCD-Geräte in diesem Fall könnte zu häufigen Fehlauslösungen führen.
This screening is intended to avoid false tripping of connected RCM... or EDS... devices, when high load currents or inrush currents occur in the system being monitored.
Diese Abschirmung dient der Vermeidung von Fehlauslösungen der angeschlossenen RCM... oder EDS..., wenn im überwachten System hohe Last- oder Einschaltströme fließen.
Protection of the radio base station: Preventing false tripping of system fuses - Ensuring system availability.
Schutz der Radio Base Station: Fehlauslösungen von Anlagensicherungen vermeiden - Anlagenverfügbarkeit sichern.
Both sensors are redundant, and as a result the verification of a solid foreign object, is significantly improved, minimizing stone detector false tripping.
Beide Sensoren sind redundant, was die Überprüfung auf feste Fremdkörper deutlich verbessert und Fehlalarme des Detektors minimiert.
Avoidance of false tripping with two-hand operation
Vermeidung von Fehlauslösung durch Zwei-Hand-Robotik
BLOCK has experts with specific expertise in solving the problems caused by excessively high leakage currents or frequent false tripping of the FI circuit breakers.
BLOCK hat Experten mit speziellem Know-how, die Probleme durch zu hohe Ableitströme oder häufige Fehlauslösungen von FI-Schutzschaltern lösen.
INSTANTANEOUS ARC FAULT LIGHT DETECTOR WITH RESISTANCE TO FALSE TRIPPING
SOFORTIGER LICHTBOGENFEHLERLICHTDETEKTOR MIT WIDERSTAND GEGEN UNBEABSICHTIGTES AUSLÖSEN
This makes it possible to detect false tripping of an airbag on account of faults in the two A/D converters (4, 5).
Dadurch können Fehlauslösungen eines Airbags aufgrund von Störungen der beiden A/D-Wandler (4, 5) detektiert werden.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.