We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
fälschlicherweise zu beschuldigen
falschen Beschuldigung
Eine falsche Anschuldigung
Well, falsely accusing someone is a punishable offense.
Jemanden fälschlicherweise zu beschuldigen ist verboten.
Does anybody else know about this? No. You know, falsely accusing a member of staff is a very serious was him.
Weiß sonst noch irgendjemand davon? Nein. Jemanden vom Personal fälschlicherweise zu beschuldigen, ist kein Kavaliersdelikt. Er war's aber.
Staff member X diverts attention from himself by various means including falsely accusing others.
Mitarbeiter X lenkt die Aufmerksamkeit durch verschiedene Mittel, einschließlich der falschen Beschuldigung von anderen, von sich selbst ab.
Falsely accusing someone can lead to irreversible damage to their reputation.
Eine falsche Anschuldigung kann zu irreparablen Schäden am Ruf einer Person führen.
Falsely accusing someone is a grave trespass that can ruin reputations.
Jemanden fälschlicherweise zu beschuldigen ist ein schwerer Vertrauensbruch, der Ruf ruinieren kann.
They plotted his downfall by falsely accusing him of fraud before the board.
Sie planten seinen Sturz, indem sie ihn vor dem Vorstand fälschlich des Betrugs beschuldigten.
She was racked by remorse after falsely accusing her colleague of serious misconduct.
Sie war gequält von Gewissensbissen, nachdem sie ihre Kollegin zu Unrecht schwerer Verfehlungen beschuldigt hatte.
After falsely accusing a decorated officer of conspiracy and perjury...
Weil er einen Offizier fälschlich des Meineids beschuldigt hat...
We managed to solve it without falsely accusing anyone.
Wir haben den Fall gelöst, ohne den Falschen zu beschuldigen.
You've been pointing fingers, falsely accusing me of manipulation just short of tyranny.
Du hast mich zu unrecht der Manipulation und Tyrannei beschuldigt.
Next time, before falsely accusing someone, think twice.
Überlege es dir nächstes Mal, bevor du noch mal jemanden beschuldigst.
Look, I'm not falsely accusing her.
Sie war's, es gibt nur keinen Beweis.
Ruining my life by falsely accusing me?
Mein Leben ruinieren durch eine falsche Anschuldigung?
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.