Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
falsely convicted
Vertaling van "falsely convicted" in Duits
fälschlich verurteilt
An innocent victim of blind justice, falsely convicted for the murder of his wife.
Ein unschuldiges Opfer blinder Justiz fälschlich verurteilt für den Mord an seiner Frau.
An innocent victim of blind justice, falsely convicted for the murder of his wife, reprieved by fate when a trainwreck freed him en route to the death house.
Ein unschuldiges Opfer blinder Justiz, fälschlich verurteilt für den Mord an seiner Frau, vom Schicksal begnadigt, als ein Zugunglück ihn auf dem Weg zum Todestrakt befreit.
Because her organization is dedicated to helping the falsely convicted appeal their unjust verdicts.
Weil ihre Organisation sich für fälschlich Verurteilte bei ungerechten Gerichtsurteilen engagiert.
James is a wealthy man who had a stable job in the bank and a quiet life before the hearing, during which he falsely convicted of a serious crime.
James ist der wohlhabende Mann, der die stabile Arbeit in der Bank und das ruhige Leben bis zur gerichtlichen Sitzung wird im ernsten Verbrechen falsch schuldig.
Waikato political science professor Dov Bing yesterday said it was one of the base tenets of the Holocaust denial movement that the Nuremberg trials had no standing in international law and that German war criminals were falsely convicted.
Dov Bing, Politologieprofessor an der Waikato Universität, sagte gestern, es sei einer der zentralen Grundsätze der Holocaustleugnungsbewegung, daß die Nürnberger Prozesse nicht mit internationalem Recht vereinbar gewesen und die deutschen Kriegsverbrecher zu unrecht verurteilt worden seien.
E.g., the case of two defendants falsely convicted of murder; reported on Spiegel-TV, RTL-Plus, July 15, 1990, 9:45 pm.
Vgl. z.B. einen Fall, geschildert im Spiegel-TV, RTL-Plus, 15.7.1990, 2145 Uhr über zwei fälschlich wegen Mordes Verurteilte.
Mumia explained that years before his imprisonment he had met and interviewed the Berkeley event's central organizer, Robbie Meeropol, the son of the falsely convicted and executed McCarthy-era witchhunt victims, Julius and Ethel Rosenberg.
Mumia erzählte, daß er Jahre vor seiner Inhaftierung den Organisator der Aufführung in Berkeley, Robbie Meeropol, den Sohn der Rosenbergs, die als Opfer der McCarthy Hexenjagd fälschlicherweise schuldig gesprochen und hingerichtet wurden, getroffen und interviewt hatte.
In January 2015, Benjamin Keehn, a prominent defense attorney with the Committee for Public Counsel Services, said that as many as 40,000 people could have been falsely convicted as a result of Dookhan's actions.
Im Januar 2015 sagte Benjamin Keehn, ein prominenter Verteidiger im Committee for Public Counsel Services, dass im Ergebnis von Dookhans Taten etwa 40.000 Menschen fälschlich beschuldigt worden sein könnten.
They have been falsely convicted for the death of Awanish Kumar Dev, a human resources manager at the Japanese-owned Maruti Suzuki car assembly plant in Manesar, Haryana.
Sie wurden zu Unrecht wegen Mord an Awanish Kumar Dev schuldig gesprochen, dem Personalmanager in dem Fertigungswerk des japanischen Autoherstellers Maruti Suzuki in Manesar im Bundesstaat Haryana.
The 2008 Holiday Appeal benefits focused particularly on the struggle to free death row political prisoner Mumia Abu-Jamal, an innocent man falsely convicted of killing Philadelphia police officer Daniel Faulkner on 9 December 1981.
Das Dritte Bundesberufungsgericht der USA hat heute entschieden, das abgekartete Urteil gegen Mumia Abu-Jamal für die Ermordung des Polizisten Daniel Faulkner in Philadelphia 1981 aufrechtzuerhalten.
Hill was the daughter of Robert and Ethel Kennedy's fifth child, Courtney, and Paul Michael Hill, who was one of four falsely convicted in the 1974 Irish Republican Army bombings of two pubs.
Saoirse war die Tochter von Courtney Kennedy Hill (62), eines von elf Kindern von Robert F. Kennedy und seiner Frau, der Menschenrechtsaktivistin Ethel Kennedy (91).
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor falsely convicted in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 11. Exact: 11. Verstreken tijd: 26 ms.
