Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
fango mud
Vertaling van "fango mud" in Duits
Our beauty department offers excellent well-being facilities with soft pack lounger, fango mud and whirlpool, along with products by 'Guinot'.
Unsere Beautyabteilung bietet neben Produkten von „Guinot" eine hervorragende Wohlfühl-Ausstattung mit Softpackliege, Fango und Whirlpool.
They include thermal water, peat from the Pohorje Hills, the favourable climate and volcanic fango mud in the rehabilitation of injuries and diseases.
In die Rehabilitation nach Verletzungen und Erkrankungen binden Sie Thermalwasser, das wohltuende Klima, Torf vom Pohorje-Gebirge und Vulkanschlamm (Fango) mit ein.
We apply Fango mud wraps among other things with neurovascular dystrophy and psychosomatic rheumatic diseases, with arthritis and remitting rheumatoid and psoriatic arthritis and to treat bone fractures.
Fango wenden wir unter anderem bei Neurodystrophie und psychosomatischen rheumatischen Erkrankungen, bei Arthrose und remittierender rheumatoider und Psorias-Arthritis und zur Behandlung nach Knochenbrüchen an.
Let After applying the mud wrap mass body parts with household foil and soak for about 10-15 minutes until the Fango mud completely absorbed into the skin (Light tingling and redness during treatment are completely normal).
Nach dem Auftragen der Fango-Masse Körperpartien mit Haushaltsfolie umwickeln und ca. 30 Minuten einwirken lassen bis der Fango Schlamm vollständig in die Haut eingezogen ist (Leichtes Kribbeln und Rötungen während der Behandlung sind völlig normal).
There are two different types of fango mud: organic and inorganic.
Grundsätzlich wird zwischen zwei Arten von Fango unterschieden: organischer und anorganischer Fango.
Thanks to a combination of long-lasting heat, beneficial minerals and trace elements, natural fango mud is a real energy boost.
Sein Mix aus nachhaltig wirkender Wärme, wertvollen Mineralstoffen und Spurenelementen machen den Naturfango zu einem wahren Energie-Kick.
Due to the minerals contained and thermophysical properties, fango mud removed from mud lakes is used in physiotherapy practices, spa clinics and rehabilitation centers for various therapies.
Der in Schlamm-Seen abgebaute Fangoschlamm wird aufgrund der darin enthaltenen Mineralien und der thermophysikalischen Eigenschaften in Physiotherapiepraxen, Kurkliniken oder Rehabilitationszentren für diverse Therapien verwenden.
We also invite you to balneology treatment, including fango mud compresses (peat compresses) and therapeutic baths: peat baths, carbonic acid baths, and brine bath.
Wir empfehlen Ihnen auch balneologische Behandlungen, darunter Fangoumschläge (Moorumschläge) und Heil-, Moor-, Kohlensäure- und Solebäder. Für Solebäder verwenden wir Sole direkt aus der Solequelle „Warcisław".
Do something special for yourself, alone or romantically together with champagne, with our special baths (like the fango mud bath or the traditional hay bath) or relaxation and vitality baths (like the Cleopatra bath or the Rose bud bath).
Tun Sie sich etwas Gutes, alleine oder romantisch zu Zweit mit einem Sekt, - mit unseren Spezialbädern (wie Fangobad oder Heubad) oder den Entspannung- und Vitalbädern (Cleopatrabad, Rosenblütenbad).
It is the saltpans and their natural elements - salt, brine, and fango mud - that spurred the development of tourism in Portorož.
Gerade die Salinen mit ihren Naturgaben - dem Meersalz, dem Salzwasser und dem Salinenschlamm - haben die Entwicklung des Tourismus in Portorož ermöglicht.
This is later upgraded to form the Kneipp Health Center where massages, fango mud treatments and Kneipp applications are carried out by specialized medical staff.
Später erfolgt der Ausbau zu einem Kneipp-Gesundheitszentrum, in dem Massagen, Fango- und Kneipp-Anwendungen durch medizinisches Fachpersonal vorgenommen werden.
The matured, homogeneous mixture is warmed up and applied as a Fango mud wrap to the body's sick areas.
Die gereifte, homogene Mischung wird erwärmt und als Fango-Packung auf erkrankte Partien des Körpers aufgetragen.
Fango mud improves the blood circulation, has an anti-bacterial and anti-inflammatory effect, relaxes the muscles and can erase pain.
Naturmoor sorgt für eine verbesserte Durchblutung, wirkt antibakteriell, entzündungshemmend sowie schmerz- und krampflösend.
Synoniemen voor fango mud in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 21. Exact: 21. Verstreken tijd: 34 ms.
