We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Phantasiewelt
Fantasy-Welt
Fantasiewelt
It lives in a fantasy-world of theories.
Sie lebt in einer Phantasiewelt der Theorien.
When we remember a dream we open a pathway to our subconscious fantasy-world, to hidden memories, childhood desires, unfinished fears and also to the heart of our creativity.
Aber wenn wir uns an einen Traum erinnern eröffnen sich uns Zugänge zu unserer unbewußten Phantasiewelt, zu verborgenen Erinnerungen, Kindheitswünschen, unbewältigten Ängsten und auch zur Quelle unserer Kreativität.
The Lyrics seem to play an important role within your music, they are far away from the dragons and fantasy-world of most of the other metal-bands.
Die Texte scheinen eine wichtige Rolle bei Euch zu spielen, sie sind weit entfernt von den Drachen und der Fantasy-Welt der meisten anderen Metal-Bands.
The video-game SteamWorld Quest - Hand of Gilgamech takes place in the same universe as the SteamWorld Dig games but is set in a medieval looking, hand-drawn fantasy-world - with robots.
Das Video-Game SteamWorld Quest - Hand of Gilgamech spielt im gleichen Universum, wie die SteamWorld Dig-Spiele, ist jedoch in einer mittelalterlich wirkenden, handgezeichneten Fantasy-Welt angesiedelt - mit Robotern.
Together with a very creative and talented team Stefanie arranged so many adorable details to bring an enchanted fantasy-world to live and makes us feel like we were a part of this mysterious ceremony.
Zusammen mit einem kreativen und talentierten Team hat Stefanie eine verwunschene Fantasiewelt zum Leben erweckt und gibt uns das Gefühl Teil der geheimnisvollen Zeremonie zu sein.
"Blood Price" doesn't take place in a fantasy-world where vampires, zombies and fairies take part in everyday life but rather in a real world.
"Blutzoll" spielt nicht in einer Fantasiewelt, wo Vampire, Zombies und Feen zum Alltag gehören, sondern in einer realen Umgebung.
His fantasy-world is extremely rich and may sometimes be too colourful for parents and siblings, who may wonder why he cannot simply take things as they are.
Seine Phantasiewelt ist überaus reichhaltig und mag sich manchmal als allzu farbenfroh für Eltern und Geschwister erweisen, die sich fragen mögen, warum er die Dinge nicht einfach so nehmen kann, wie sie sind.
Instruments of "literal transparency" are the main components in the search to produce a ghostlike (or computer-game like) military fantasy-world of boundless fluidity, in which the space of the city becomes as navigable as an ocean.
Geräte von „buchstäblicher Transparenz" sind die Hauptkomponenten bei den Versuchen, eine geisterhafte (oder computerspielmäßige) militärische Phantasiewelt ungebundener Fluidität zu errichten, in der der Raum der Stadt so durchschifft werden kann wie ein Ozean.
In his secret fantasy-world everyone is always good and kind, and nothing painful, sordid, ugly or brutish ever intrudes to spoil the Paradise Garden.
In seiner geheimen Phantasiewelt sind alle stets freundlich und gut, und nichts Schmerzliches, Schäbiges, Häßliches oder Rohes kann jemals in dieses Paradies eindringen und es verderben.
In a vast context, Regional Surrealism is sound experiment and ambient, a challenge and an incredibly great fantasy-world - but more Blade Runner than Utopia.
Im großen Kontext ist Regional Surrealism Klangexperiment und Ambient, eine Herausforderung und unglaublich große Fantasiewelt - aber mehr Blade Runner als Utopia.
Dive into the Farming Game Magoia, a Fantasy-world full of magic and enchantments.
Tauche im Farmgame Magoia in eine Fantasy-Welt voll von Magie und Zauber ab.
We attempt to enclose ourselves and other people in our fantasy-world, which is meant to compensate for childhood pain.
Wir versuchen uns selbst und andere in unsere Phantasiewelt einzuschließen, die uns für den Schmerz der Kindheit entschädigen soll.
The fantasy-world of children is addressed, with a focus on the joy of communicating in the German language.
Die kindliche Phantasiewelt wird angesprochen, wobei die Freude der Kinder, in der deutschen Sprache zu kommunizieren, im Vordergrund steht.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.