Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
far below average
Vertaling van "far below average" in Duits
weit unter dem Durchschnitt
weit unterdurchschnittlich
weit unterdurchschnittliche
And yet - with an income far below average.
Und doch - mit einem Einkommen weit unter dem Durchschnitt.
The inflation rate was with on the average 5% the far below average all of developing countries.
Die Inflationsrate lag mit durchschnittlich 5% weit unter dem Durchschnitt aller Entwicklungslaender.
Unemployment is nevertheless now far below average in the regions concerned.
Trotzdem ist die Arbeitslosigkeit in den betroffenen Regionen heute weit unterdurchschnittlich.
While the proportion of female inventors in chemistry and biotechnology is up to one third, it is especially far below average in communications technology and mechanical engineering.
Während der Anteil der Erfinderinnen in der Chemie und in der Biotechnologie bei bis zu einem Drittel liegt, ist er vor allem in der Kommunikationstechnik und in den Maschinenbaubereichen weit unterdurchschnittlich.
Thus the green coffee yields remain far below average.
So werden weit unterdurchschnittliche Rohkaffeeerträge erzielt.
The Realme is positioned as a competitor of the Redmi Note 9s, it is more expensive but at night it offers a performance far below average.
Das Realme ist als Konkurrent der Redmi Note 9s positioniert, es ist teurer, bietet aber nachts eine weit unterdurchschnittliche Leistung.
The ratings are so far below average that you can call them bad (2016).
Die Bewertungen sind so weit unter dem Durchschnitt, dass man sie als schlecht bezeichnen muss (2016).
The moderate minimum assessment rate of 200%, which is far below average, enables them still to compensate for location disadvantages and to take part in competition between local authorities to attract businesses.
Bei dem maßvollen, weit unter dem Durchschnitt liegenden Mindesthebesatz von 200 % ist es ihnen weiterhin möglich, Standortnachteile auszugleichen und am interkommunalen Wettbewerb um Gewerbeansiedlungen teilzunehmen.
The frequency of couples without children being clients of debt advice centres (15%) is far below average when compared with their proportion in the total population (29%).
Während Paare ohne Kinder verglichen mit ihrem Anteil in der Gesamtbevölkerung (29 %) weit unterdurchschnittlich häufig zu den Klienten von Schuldnerberatungsstellen (15 %) zählen, werden Mitarbeiter entsprechender Einrichtungen sehr häufig von alleinlebenden Männern kontaktiert.
The device's processor performance and SSD performance are both far below average.
Prozessorleistung und SSD-Performance liegen weit unter dem Durchschnitt.
However, one crucial element cannot be configured in the B401: The far below average brightness of the low-contrast multi-touchscreen. The B401 Ultra loses many points here, and unfortunately prevents us from giving it a clear purchase recommendation.
An einem entscheidenden Punkt lässt sich das B401 allerdings nicht konfigurieren: Das weit unterdurchschnittlich leuchtstarke und kontrastschwache Multitouchdisplay kostet das B401 Ultra eine Menge Kredit und verhindert unsererseits leider eine klare Kaufempfehlung.
"Stay put!" That's what AEB employees tend to tell themselves when they weigh their career options: AEB's fluctuation rate of 4.3% is far below average.
„Hiergeblieben! ", sagen sich Mitarbeiter von AEB selbst, wenn sie sich fragen, wie sie besser vorankommen: Die Fluktuation bei AEB ist weit unterdurchschnittlich (4,3%).
The results are special to recognice, because the solar radiation was in November far below average and the first half of December the coldest since decades.
Die Ergebnisse für November und Dezember sind um so bemerkenswerter, da an diesem Standort die Globalstrahlung im November weit unter dem Durchschnitt lag, und die erste Dezemberhälfte die kälteste seit Jahrzehnten war.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor far below average in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 34. Exact: 34. Verstreken tijd: 54 ms.
