Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
far from enough
Definitie
Vertaling van "far from enough" in Duits
Definitie
weitem nicht genug
weitem nicht ausreichend
lange nicht genug
reicht bei weitem nicht aus
weitem nicht ausreichen
weitem nicht ausreicht
noch weit davon entfernt
The information we have on those two countries is still far from enough.
Wir wissen noch viel zu wenig über diese beiden Länder.
But that is far from enough for an election campaign.
Aber das ist viel zu wenig für eine Wahlkampagne.
But usually there is far from enough for them all.
Doch meist ist ja viel zu wenig da, um sie alle auch nur annähernd satt zu machen.
Gerlinde often lamented that there was far from enough fruit - and when she arrived it was often already sold out!
Gerlinde klagte oft, dass es viel zu wenig frisches Obst gab - und wenn, dann war es meist weggekauft, bis sie ankam!
Simply setting up a new directorate-general for consumer protection within the Commission is far from enough.
Jetzt nur eine neue Generaldirektion für Verbraucherschutz innerhalb der Kommission zu schaffen, ist viel zu wenig.
However, we realized very quickly that one partner is far from enough for a market like China, says Morscher, looking back to the beginning.
Allerdings realisierten wir sehr schnell, dass nur ein Partner für einen Markt wie China viel zu wenig ist, schaut Morscher auf die Anfänge zurück.
In that we succeeded, but it was far from enough.
Das ist uns gelungen, aber es war bei Weitem nicht genug.
A certain amount has been done, but it is far from enough.
Es ist einiges geschehen, aber bei weitem nicht genug.
This is a good start, but far from enough.
Das ist ein guter Anfang, aber sicher noch nicht genug.
Government did dispatch extra personnel but it was far from enough.
Die Regierung schickte zusätzliches Personal, aber es war noch lange nicht genug.
What I have done is still far from enough.
Was ich gemacht habe ist weit davon entfernt, ausreichend zu sein.
Simply showing the flag is far from enough.
Nur Flagge zu zeigen allein, ist zu wenig.
Funding is crucial but far from enough.
Geld ist wichtig, aber bei weitem nicht alles.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor far from enough in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 105. Exact: 105. Verstreken tijd: 93 ms.
