We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
schnelle Lastwechsel
schnellen Lastwechseln
The once-through steam generator does not require a thick-walled steam drum and is therefore particularly suited to fast load changes and frequent start-ups and shut-downs.
Der Dampferzeuger im Zwangdurchlauf benötigt keine dickwandige Dampftrommel und ist somit für schnelle Lastwechsel sowie häufige An- und Abfahrvorgänge besonders geeignet.
The operating strategy provides for the combustion engine being operated at a very low dynamic and the implementation of fast load changes by the electric path.
Die Betriebsstrategie sieht vor, dass der Verbrennungsmotor mit sehr geringer Dynamik betrieben wird und schnelle Lastwechsel durch den elektrischen Pfad umgesetzt werden.
This contributes to its well-balanced handling and provides high stability under the effects of fast load changes and braking.
Das trägt zu seinem ausgewogenen Fahrverhalten bei und bringt hohe Stabilität bei schnellen Lastwechseln und Bremsvorgängen.
Due to the reduced rolling tendency and the minimized load differences between the outer and inner wheel, you have a more direct handling with fast load changes and fast cornering.
Durch die reduzierte Rollneigung und den minimierten Lastunterschieden zwischen kurvenäußerem und kurveninnerem Rad hast Du bei schnellen Lastwechseln und zügigen Kurvenfahrten ein direkteres Handling.
Used in conjunction with dynamic electrolysers, the compressor delivers a range of benefits including fast load changes and low energy consumption.
Auch für diesen Einsatz in Verbindung mit dynamisch betriebenen Elektrolyseuren bietet der ionische Verdichter zahlreiche Vorteile, zum Beispiel schnelle Lastwechsel und einen niedrigen Energieverbrauch.
Their short recovery times of less than 30 µs enable them to handle fast load changes that occur for example when a device switches from sleep mode to transmit mode.
Schnelle Lastwechsel, wie beim Umschalten des Verbrauchers vom Sleep-Modus in den Sendebetrieb, lassen sich mittels kurzer Regelzeiten von weniger als 30 µs ebenfalls bedienen.
In the case of fast load changes, however, voltage peaks can interfere with the system.
In addition, the power plant is capable of performing fast load changes and of ensuring very low part load operation - which simplifies the integration of renewable energy technologies.
Zudem ist das Kraftwerk in der Lage schnelle Lastwechsel durchzuführen und einen äußerst niedrigen Teillastbetrieb zu gewährleisten, was die Integration der volatilen erneuerbaren Energien spürbar vereinfacht.
For example, maximum acceleration on short sprints instead of permanent top speed, a chassis for fast load changes in many very tight bends instead of the most stable steering behavior possible when driving straight on the motorway.
Auf maximale Beschleunigung auf kurzen Sprints statt auf dauerhafte Höchstgeschwindigkeit zum Beispiel, ein Fahrwerk für den schnellen Lastwechsel in vielen sehr engen Kurven statt möglichst stabilem Lenkverhalten beim Geradeausfahren auf der Autobahn.
Un-delayed performance adjustment during fast load changes
Nahezu verzögerungsfreie Leistungsanpassung bei Lastwechsel
Even for strong and fast load changes of the combustion the process can be controlled safely with the flame stability analysis, reactions are possible in due time
Auch bei starken und schnellen Laständerungen einer Feuerungsanlage kann der Prozess mit der Flammenstabilitäts-Analyse sicher geführt werden, rechtzeitige Reaktionen sind möglich
LDOs also tend to exhibit moderate transient response to fast load changes, such as when a wireless transceiver rapidly powers up from a sleep state.
LDOs reagieren nur mäßig auf schnelle Änderungen der Last, z. B., wenn ein Funk-Transceiver schnell aus dem Schlafmodus hochfährt.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.