We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
schnellen Synchronisation
Method and device for fast synchronisation of received data blocks comprising a checksum field
Verfahren zur schnellen Synchronisation empfangener Datenblöcke, die jeweils ein Prüfsummenfeld enthalten, sowie Vorrichtung dazu
People have not experienced convenience of fast synchronisation of the data and convenient input of the information, being in any place.
Die Menschen haben die Bequemlichkeit der schnellen Synchronisation der Daten und der bequemen Einführung der Informationen nicht tief empfunden, sich in einer beliebigen Stelle befindend.
For fast synchronisation, daily synchronisation is recommended.
Für die schnelle Synchronisation wird eine tägliche Synchronisierung empfohlen.
A method for fast frame synchronisation at the receiving end of digital transmission systems is proposed which provides for fast synchronisation even at high bit error rates.
Es wird ein Verfahren zur schnellen Rahmensynchronisation auf der Empfangsseite digitaler Übertragungssysteme vorgeschlagen, das eine schnelle Synchronisation auch bei hohen Bitfehlerraten ermöglicht.
The apparatus of claim 6 or 7, wherein a fast synchronisation of the first database with the second database is performed if the indicator is not set and a full synchronization of the first database with the second database is performed if the indicator is set.
Die Vorrichtung nach Anspruch 6 oder 7, wobei eine schnelle Synchronisation der ersten Datenbank mit der zweiten Datenbank ausgeführt wird, wenn der Indikator nicht eingestellt ist, und eine Gesamtsynchronisation der ersten Datenbank mit der zweiten Datenbank ausgeführt wird, wenn der Indikator eingestellt ist.
Method of fast synchronisation of block encoders and block decoders using block coded, bidirectional data transmission via a bit oriented channel
Verfahren zur schnellen Synchronisation von Blockcodierern und -decodierern bei einer blockcodierten, bidirektionalen Datenübertragung über in einen bitorientierten Kanal
Precise flow and pressure triggers of LAVI react immediately to patient's requirements, allowing the optimal adjustment and fast synchronisation of the needed parameters.
Präzise Flow- und Drucktrigger reagieren in kürzester Zeit auf die Patientenbedürfnisse und ermöglichen eine bestmögliche Adaption und schnelle Synchronisation.
Method for fast synchronisation with the utilisation of error correcting coding.
Verfahren zur schnellen Empfängersynchronisation unter Ausnutzung einer fehlerkorrigierenden Codierung.
Only a dedicated motion control CNC can provide the fast synchronisation required for punch and rail movement on production lines comprising, for example, one or two loaders and a machine.
Denn nur eine CNC kann die schnelle Synchronisierung realisieren, die Punz- und Schienenbewegungen auf Produktionslinien mit ein oder zwei Beschickungsautomaten und einer Maschine erfordern.
The between-the-lens shutters in some of the system lenses enable lightning fast synchronisation for the quickest possible exposure time.
Mit dem Zentralverschluss in einigen der System-Objektive wird eine Blitzsynchronisation mit schnellsten Belichtungszeiten ermöglicht.
Fast synchronisation of printing units via an independent CAN system bus for highly precise printing results
Hochpräzise Druckergebnissse durch schnelle Synchronisierung der Druckwerke über unabhängigen CAN-Systembus.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.