Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
fastenable
Vertaling van "fastenable" in Duits
The magnet is arranged in such a manner that the tools are directly fastenable at the magnet.
Vorzugsweise ist der Magnet derart angeordnet, dass das Werkzeug unmittelbar an dem Magnet befestigbar ist.
A teeth prosthesis according to claim 1, wherein said meso-bar is fastenable to said connecting bar with at least four fasteners.
Zahnprothese gemäß Anspruch 1, bei welcher die Meso-Schiene mittels wenigstens vier Befestigungsvorrichtungen an der Verbindungsschiene befestigbar ist.
A coupling device according to any of claims 1 to 6, characterised in that by coupling said first output to said first input said coupling device is joinable by a releasably fastenable friction joint to the television device.
Kopplungsvorrichtung nach irgendeinem der Ansprüche 1 bis 6, dadurch gekennzeichnet, dass die Kopplungsvorrichtung durch Koppeln des ersten Ausgangs mit dem ersten Eingang mittels einer lösbar befestigbaren kraftschlüssigen Verbindung mit dem Fernsehgerät verbindbar ist.
Prefabricated building elements according to one or more of the claims 7 to 9, characterised thereby, that the immovable hook (105) also consists of one piece with a housing insert (115), which is fastenable in a housing (100).
Fertigbauelemente nach einem oder mehreren der Ansprüche 7 bis 9, dadurch gekennzeichnet, daß auch der unbewegliche Haken (105) mit einem in einem Gehäuse (100) befestigbaren Gehäuseeinsatz (115) aus einem Stück besteht.
Collapsible device fastenable to a wall for hanging out laundry for the purpose of drying this.
Zusammenklappbare, an einer Wand befestigbare Vorrichtung zum Aufhängen von Wäschestücken zum Trocknen derselben.
The constructional unit comprises the sheet stack, the winding and a mounting fastenable to the plate.
Die Baueinheit umfaßt das Blechpaket, die Wicklung und eine an der Platte befestigbare Halterung.
Device according to claim 5, characterised in that the top part (14) has a rectangular cross-section, the holder being fastenable to the longitudinal sides thereof.
Vorrichtung nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, dass der Aufsatz (14) einen rechteckigen Querschnitt aufweist, an dessen Längsseiten die Halterung befestigbar ist.
Apparatus according to anyone of the claims 1-14, wherein said tweezer-like device is fastenable to the fixing element by means of a coupling device.
Gerät gemäß einem der Ansprüche 1 bis 14, wobei die pinzettenartige Vorrichtung an dem Fixierelement mittels einer Kupplungsvorrichtung befestigbar ist.
Valve according to at least one of claims 1 to 7, characterised in that as annular element there is provided a fixing disc, which is fastenable by means of at least two fixing screws to the fitting body.
Ventil nach wenigstens einem der Anspruch 1 bis 7, dadurch gekennzeichnet, dass als Ringelement eine Befestigungsscheibe vorgesehen ist, die mit wenigstens zwei Befestigungsschrauben am Armaturenkörper befestigbar ist.
A fastening device in accordance with claim 3, characterised in that the linear guides are present as a module; and in that the top tool (2) is releasably fastenable to the guide module.
Befestigungsvorrichtung nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet , dass die Linearführungen als Modul vorliegen, und dass das Oberwerkzeug (2) lösbar an dem Führungsmodul befestigbar ist.
Central frame according to one of the previous claims, characterized in that a recuperating member (203,213, 223,233) is arranged in the area of the joint (201,211, 221,231) which is pivotably fastenable on the central frame (1).
Mittelrahmen nach einem der voranstehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet , daß im Bereich des Gelenkes (201,211, 221,231) ein Rückholglied (203,213, 223,233) angeordnet ist, das am Mittelrahmen (1) drehbar befestigbar ist.
Nibbler according to claim 7 or 8, wherein an extension element (72), which is detachably fastenable between the housing (14) and the tool holder (64).
Knabber nach Anspruch 7 oder 8, bei dem ein Verlängerungselement (72), das zwischen dem Gehäuse (14) und dem Werkzeughalter (64) lösbar befestigbar ist.
A perfume dispenser according to claim 1, characterised in that the cylindrical housing of the base (5), lid (2) and double wall (51, 3) is releasably fastenable on a mounting (7).
Parfumdispenser nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass , das zylindrische Gehäuse aus Boden (5), Deckel (2) und Doppelwand (51, 3) an einer Halterung (7) lösbar befestigbar ist.
Synoniemen voor fastenable in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 109. Exact: 109. Verstreken tijd: 84 ms.
