We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
schnellere Durchlaufzeiten
schnelleren Durchlaufzeiten
kürzere Durchlaufzeiten
Simultaneous testing at several test stations enables significantly faster throughput times and shorter acceptance intervals.
Die gleichzeitige Prüfung an mehreren Prüfplätzen ermöglicht wesentlich schnellere Durchlaufzeiten und kürzere Abnahmeintervalle.
Coordinated processes offer even faster throughput times.
Abgestimmte Prozesse bieten noch schnellere Durchlaufzeiten.
A higher laser power usually results in faster throughput times and higher efficiency.
Eine höhere Laserleistung führt in der Regel zu schnelleren Durchlaufzeiten und höherer Wirtschaftlichkeit.
In addition, more powerful price wars and fluctuating economic cycles necessitate cost reductions, which initially manifested in the form of lower inventory and faster throughput times - factors that are largely influenced by production logistics.
Zusätzlich erfordern ein heftiger werdender Preiskampf und schwankende Konjunkturzyklen eine Reduktion der Kosten, die sich zuerst in niedrigeren Lagerbeständen und in schnelleren Durchlaufzeiten manifestiert - das wiederum sind Faktoren, die von der Produktionslogistik maßgeblich beeinflusst werden.
As a rule, companies can achieve faster throughput times and hence greater benefit through improved allocation of resources.
Unternehmen können dabei in der Regel kürzere Durchlaufzeiten und damit einen höheren Nutzen durch eine bessere Ressourcenverteilung erzielen.
This means that producers must accommodate faster throughput times and shorter runs, while at the same time meeting high quality demands.
Dadurch müssen Produzenten kürzere Durchlaufzeiten und kleinere Druckauflagen realisieren und gleichzeitig hohe Qualitätsanforderungen erreichen.
Transparency on your shopfloor enables faster throughput times, reduces delivery times and minimises the time needed by workers to search for and evaluate information.
Transparenz auf Ihrem Shopfloor ermöglicht u.a. schnellere Durchlaufzeiten, verringerte Lieferzeiten und reduziert den Zeitaufwand von Werkern, um Informationen zu suchen und diese auszuwerten.
Minimal incidental costs, as there is no need for intermediate storage or in-house transport of the workpieces, resulting in low stocks and faster throughput times
Minimale Nebenkosten, weil Zwischenlager, innerbetriebliche Transporte etc. im Unternehmen wegfallen und somit geringere Bestände und schnellere Durchlaufzeiten
At all three production plants, which will produce around 9,300 vehicles in 2018, flowline production with a total of 12 lines has been set up, which will enable faster throughput times and increased capacity.
In allen drei Produktionswerken, die 2018 rund 9.300 Fahrzeuge herstellen werden, wurde eine Fließproduktion mit insgesamt 12 Linien aufgebaut, was schnellere Durchlaufzeiten und eine höhere Kapazität ermögliche.
Relocation of parts production ensures faster throughput times
Umzug der Teilefertigung sichert schnellere Durchlaufzeiten
This resulted in significantly faster throughput times, enormous time savings in the office and on the construction site, more flexibility for the service technicians and a reduction in the potential for errors.
Dadurch erreichte man deutliche schnellere Durchlaufzeiten, eine enorme Zeitersparnis im Büro und auf der Baustelle, mehr Flexibilität für die Servicetechniker und eine Verringerung des Fehlerpotentials.
We reduce the number of inventory storage locations, devise clear and practice-oriented rules for which no explanation effort is needed, reduce materials in the buffer, and thus achieve faster throughput times.
Der Nutzen Wir reduzieren die Übergabestellen, formulieren klare und praxisge- rechte Regeln ohne Klärungsaufwand, senken Material im Puffer und erreichen so schnellere Durchlaufzeiten.
In conclusion, the high level of automation provides users with benefits such as faster throughput times, greater machine utilization - more orders can be processed due to quicker throughput times - and, ultimately, greater efficiency and profitability.
In Summe profitieren die Anwender über den hohen Automationsgrad von schnelleren Durchlaufzeiten, einer höheren Maschinenauslastung - über die kürzeren Durchlaufzeiten lassen sich mehr Aufträge realisieren - und damit letzten Endes auch von einer höheren Wirtschaftlichkeit und Profitabilität.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.