We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
überlichtschnelle
schneller als das Licht
überlichtschnellen
Überlichtgeschwindigkeit
superluminar
überlichtschnell
Überlichtantrieb
General relativity does not forbid faster-than-light travel or communication, but it does require that the local restrictions of special relativity must apply.
Die Allgemeine Relativitätstheorie verbietet überlichtschnelle Reisen oder Kommunikation nicht, aber sie verlangt, daß die örtlichen Einschränkungen der Speziellen Relativitätstheorie gelten.
Indeed the alternative would be to assume a nonlocal connection between the two measurements, that is a connection which requires either a faster-than-light transmission or which exists without any mediating process at all and must simply be accepted as such.
Die Alternative wäre ja, einen nichtlokalen Zusammenhang zwischen den beiden Messwerten anzunehmen, d.h. einen Zusammenhang, der entweder eine überlichtschnelle Übermittlung erfordert oder überhaupt ohne einen vermittelnden Prozess existiert und einfach als solcher hingenommen werden muss.
Hyperspace enables faster-than-light travel, allowing spaceships to complete long journeys in minutes.
Der Hyperraum ermöglicht Reisen schneller als das Licht, wodurch Raumschiffe lange Strecken in Minuten zurücklegen können.
These faster-than-light energy carriers are sub-neutrinos.
Diese überlichtschnellen Energieträger sind Sub-Neutrinos.
Semjase: 66. No, the demoulding is a universal extension of the signals and impulses in relation to the speed, with just the signals and impulses charged faster-than-light particles, Billy
Nein, bei der Entformung handelt es sich um eine universelle Erweiterung der Signale und Impulse in Relation zur Geschwindigkeit, mit eben den Signalen und Impulsen geladenen überlichtschnellen Teilchen, die bei euch Tachyonen genannt werden.
Tachyons are defined as faster-than-light energy particles without mass.
Tachyonen werden als überlichtschnelle Energieteilchen ohne Masse definiert.
For starters, like, faster-than-light travel is essentially impossible.
Reisen über Lichtgeschwindigkeit sind im Grunde unmöglich.
Shinra-kun stops time by moving at faster-than-light speed.
Und Shinra hält sie an, indem er sich mit Überlichtgeschwindigkeit fortbewegt.
No one's ever used faster-than-light technology before.
Diese Technik wurde noch nie ausprobiert.
I understand that your ship has a limited faster-than-light capability?
Es heißt, Ihr Schiff hat eine beschränkte Lichtsprungfähigkeit?
faster-than-light travel with two diagrams and a joke.
Reisen, schneller als das Licht, mit zwei Diagrammen und einem Witz.
Innovations have to be great events redeeming mankind - like hydrogen engines, fusion reactors, genome therapies or faster-than-light propulsion.
Innovationen müssen etwas Großes, die Menschheit Erlösendes sein - so wie Wasserstoffmotoren, Fusionsreaktoren, Genomtherapien oder der Überlichtantrieb.
It is not possible, however, to use this effect to transmit classical information at faster-than-light speeds.
Es ist jedoch nicht möglich, diese Wirkung zu benutzen, um klassische Information schneller als bei Lichtgeschwindigkeiten zu übersenden.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.