Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
fault code and
Vertaling van "fault code and" in Duits
Fehlercode und
Fehlercodes und
Störungscode und
Resolving a malfunction by more than a fault code and description alone.
Behebung einer Störung durch mehr als nur einen Fehlercode und eine Beschreibung.
Intelligent detection and display the appropriate fault code and alarm.
Intelligente Erkennung und zeigt den entsprechenden Fehlercode und Alarm.
The method as claimed in claim 9, which includes storing in the memory unit the fault code and the fault address, and pipelining or passing the flag information to the execution unit.
Verfahren nach Anspruch 9, daß ein Speicher des Fehlercodes und der Fehleradresse in der Speichereinheit enthält, und ein pipelinemäßiges Verarbeiten oder Durchlassen der Flag-Information zur Ausführungseinheit.
The pipelined computer system as claimed in claim 2, wherein the memory unit includes means (100,104) for storing the fault code and the fault address, and wherein the means for pipelining includes means for pipelining the flag information.
Pipeline-Computersystem nach Anspruch 2, wobei die Speichereinheit eine Einrichtung (100,104) zum Speichern des Fehlercodes und der Fehleradresse enthält, und wobei die Einrichtung zum pipelinemäßigen Verarbeiten eine Einrichtung zum pipelinemäßigen Verarbeiten der Flag-Information enthält.
This of course removes the possibility for your garage to see the fault code and determine its cause.
Damit entfernen Sie natürlich die Möglichkeit, dass die Werkstatt den Fehlercode und die Ursache hierfür sehen kann.
The fault code and mileage information stored in the computer shall be taken into account.
Der Fehlercode und die Kilometerleistung, die in dem Rechner gespeichert sind, sind zu berücksichtigen.
The method of claims 1, 2, 3, 6 or 7 wherein, for faults not requiring immediate immobilizing of said vehicle, said display of said fault code and indication of the presence of a fault is intermittent.
Verfahren nach den Ansprüchen 1, 2, 3, 6 oder 7, bei dem bei Fehlern, die nicht die sofortige Stillsetzung des Fahrzeugs erfordern, die Anzeige des Fehlercodes und die Angabe des Vorhandenseins eines Fehlers intermittierend sind.
After entering a fault code and selecting the appliance type, a description of the problem is called up, together with a guide as to how to rectify it.
Nach Eingabe eines Fehlercodes und Auswahl des Gerätetyps erscheint die Problembeschreibung und eine Anleitung zur schnellen Behebung des Fehlers.
In the case of vehicles fitted with an OBD system, the fault code and mileage information stored in the computer are taken into account.
Bei Fahrzeugen, die mit einem OBD-System ausgerüstet sind, werden die im Rechner gespeicherten Daten bezüglich Fehlercode und Fahrtstrecke berücksichtigt.
In the case of vehicles fitted with an OBD system, the fault code and mileage information stored in the computer is taken into account.
Bei Fahrzeugen mit einem OBD-System werden der Fehlercode und die Kilometerleistung berücksichtigt, die in dem Rechner gespeichert sind.
Any such fault code and the corresponding hours run by the engine during MI activation shall not be erased through use of any external diagnostic or other tool as referred to in section 6.8.3 of this Annex.'
Diese Fehlercodes und die während der Aktivierung der Fehlfunktionsanzeige vom Motor geleisteten Betriebsstunden dürfen bei Verwendung der in Nummer 6.8.3 dieses Anhangs genannten externen Diagnose- und Prüfgeräte nicht gelöscht werden.
During appliance operation it is possible that the red pilot light of the button 9 flashes, the display shows a fault Fault code and malfunction code and the buzzer sounds to indicate that the appliance is not working.
Fehlercode und Störung Im Fall einer Störung während des Gerätebetriebs blinkt die rote Kontrolllampe der Taste 9, das Display zeigt einen Fehlercode an und der Signalton ertönt.
Problem with the water supply 24 Fault code and malfunction Possible cause/ Solution The drain hose is squashed or kinked. Check the drain hose connection.
Störung bei der Wasserversorgung. 53 Fehlercode und Störung Mögliche Ursache/Abhilfe Der Ablaufschlauch ist eingeklemmt oder geknickt. Überprüfen Sie den Anschluss des Ablaufschlauchs.
Synoniemen voor fault code and in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 29. Exact: 29. Verstreken tijd: 59 ms.
