Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
fault code and
Vertaling van "fault code and" in Duits
Fehlercode und
Fehlercodes und
Störungscode und
Resolving a malfunction by more than a fault code and description alone.
Behebung einer Störung durch mehr als nur einen Fehlercode und eine Beschreibung.
Intelligent detection and display the appropriate fault code and alarm.
Intelligente Erkennung und zeigt den entsprechenden Fehlercode und Alarm.
Multi-function instrument shows the battery status, work hour, fault code and alarm.
Multifunktionsinstrument zeigt den Batteriestatus, die Arbeitsstunde, den Störungscode und die Warnung.
This of course removes the possibility for your garage to see the fault code and determine its cause.
Damit entfernen Sie natürlich die Möglichkeit, dass die Werkstatt den Fehlercode und die Ursache hierfür sehen kann.
The fault code and mileage information stored in the computer shall be taken into account.
Der Fehlercode und die Kilometerleistung, die in dem Rechner gespeichert sind, sind zu berücksichtigen.
The method as claimed in claim 9, which includes storing in the memory unit the fault code and the fault address, and pipelining or passing the flag information to the execution unit.
Verfahren nach Anspruch 9, daß ein Speicher des Fehlercodes und der Fehleradresse in der Speichereinheit enthält, und ein pipelinemäßiges Verarbeiten oder Durchlassen der Flag-Information zur Ausführungseinheit.
The pipelined computer system as claimed in claim 2, wherein the memory unit includes means (100,104) for storing the fault code and the fault address, and wherein the means for pipelining includes means for pipelining the flag information.
Pipeline-Computersystem nach Anspruch 2, wobei die Speichereinheit eine Einrichtung (100,104) zum Speichern des Fehlercodes und der Fehleradresse enthält, und wobei die Einrichtung zum pipelinemäßigen Verarbeiten eine Einrichtung zum pipelinemäßigen Verarbeiten der Flag-Information enthält.
The method of claims 1, 2, 3, 6 or 7 wherein, for faults not requiring immediate immobilizing of said vehicle, said display of said fault code and indication of the presence of a fault is intermittent.
Verfahren nach den Ansprüchen 1, 2, 3, 6 oder 7, bei dem bei Fehlern, die nicht die sofortige Stillsetzung des Fahrzeugs erfordern, die Anzeige des Fehlercodes und die Angabe des Vorhandenseins eines Fehlers intermittierend sind.
After entering a fault code and selecting the appliance type, a description of the problem is called up, together with a guide as to how to rectify it.
Nach Eingabe eines Fehlercodes und Auswahl des Gerätetyps erscheint die Problembeschreibung und eine Anleitung zur schnellen Behebung des Fehlers.
When the battery's duty cycle drops below an unacceptable threshold, the battery management module will register a diagnostic fault code and would suggest diagnosis of the charging system or replacement of the battery.
Wenn die Laufzeit der Batterie unter einen bestimmten Schwellenwert fällt, wird das Batteriekontrollmodul einen Fehlercode diagnostizieren und eine Diagnose des Ladesystems oder einen Batteriewechsel vorschlagen.
The OBD system may erase a fault code and the distance travelled and freeze-frame information if the same fault is not re-registered in at least 40 engine warm-up cycles.
Das OBD-System kann einen Fehlercode, die Angaben über die zurückgelegte Strecke und Freeze-Frame-Daten löschen, wenn derselbe Fehler nicht bei mindest 40 Warmlaufzyklen des Motors erneut festgestellt wird.
When the machine fails, UPS system will automatically record fault code and the time, and the code content can be referenced for the user's manual.
Wenn die Maschine ausfällt, notiert UPS-System automatisch Störungscode und die Zeit, und der Codeinhalt kann für das Benutzerhandbuch bezogen werden.
In the case of vehicles fitted with an OBD system, the fault code and mileage information stored in the computer are taken into account.
Bei Fahrzeugen, die mit einem OBD-System ausgerüstet sind, werden die im Rechner gespeicherten Daten bezüglich Fehlercode und Fahrtstrecke berücksichtigt.
Synoniemen voor fault code and in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 27. Exact: 27. Verstreken tijd: 145 ms.
