Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
fault state
Vertaling van "fault state" in Duits
Fehlerzustand
Fehlerstatus
A potential fault state of one or more current sensors is determined from the comparison.
Aus dem Vergleich wird auf einen möglichen Fehlerzustand eines oder mehrerer Stromsensoren geschlossen.
Depending on the fault state, a specific flashing light is generated.
Je nach Fehlerzustand wird ein fehlertypabhängiges Blinklicht generiert.
Touch screen controller shows clearly the working status, operation sign, fault state and production statistics.
5.Touch Bildschirm Controller zeigt deutlich den Arbeitsstatus, Betriebszeichen, Fehlerzustand und Produktionsstatistik.
Circuit for detecting a fault state in a clock signal for microprocessor electronic devices
Schaltung zum Nachweis eines Fehlerzustandes eines Taktsignals für elektronische Mikroprozessorschaltungen
A simple click of the mouse in the simulation is all that is needed to put a pneumatic cylinder or an inductive sensor into a fault state.
Einen pneumatischen Zylinder oder einen induktiven Sensor in einen Fehlerzustand zu versetzen ist in der Simulation mit einem Mausklick möglich.
The invention therefore also generally includes an error logging process in which only the belonging to a fault state process data sets are stored, each in a single error file, whereas the generation and storage of an error identifier is not necessarily required.
Die Erfindung umfasst deshalb auch allgemein ein Fehlerprotokollierungsverfahren, bei dem lediglich die zu einem Fehlerzustand gehörenden Prozessdatensätze in jeweils einer einzigen Fehlerdatei gespeichert werden, wohingegen die Generierung und Speicherung einer Fehlerkennung nicht zwingend erforderlich ist.
A status detection apparatus (10) as recited in claim 10, wherein said data acquisition device (30) comprises means for indicating when the electrical equipment is in a fault state.
Statuserfassungseinrichtung (10) nach Anspruch 10, wobei die Datengewinnungsvorrichtung (30) Mittel aufweist zum Anzeigen, wenn das elektrische Gerät in einem Fehlerzustand ist.
Whilst a negative slope (S = -1) is always obtained in normal operating state, (S = +1) indicates a fault state.
Während sich im normalen Betriebszustand immer eine negative Steigung (S=-1) ergibt, wird mit (S=+1) ein Fehlerzustand angezeigt.
For each bypass battery module (6), the battery system monitoring electronics unit (12) incorporates a module monitoring unit (11) which monitors the associated battery module (6) and detects a fault state of the module (6).
Die Batteriesystemüberwachungselektronik (12) schließt für jedes Bypass-Batteriemodul (6) eine Modulüberwachungseinheit (11) ein, die das zugeordnete Batteriemodul (6) überwacht und einen Fehlerzustand des Moduls (6) detektiert.
The SPI communication is monitored internally, so that in the event of an internal communication failure between n>=2 microcontrollers, the generation of the high voltage is immediately stopped and the power source switches to the fault state.
Intern wird die SPI-Kommunikation überwacht, sodass bei einem internen Kommunikationsausfall zwischen n>=2 Mikrocontrollern die Erzeugung der Hochspannung sofort gestoppt wird und die Stromquelle in den Fehlerzustand übergeht.
Device according to one of the preceding claims, characterized in that the fault state is present if a fault occurs in the region of the control unit, in particular of an ABS control unit.
Vorrichtung nach einem der vorherigen Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß der Fehlerzustand vorliegt, wenn im Bereich des Steuergerätes, insbesondere eines ABS-Steuergeräts, ein Fehler auftritt.
Method according to one of Claims 1 to 4, characterized in that, in the event of a fault state as a result of the fault signal, the probe heater is disconnected from the device which supplies it with the necessary electric power.
Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, daß im Falle eines Fehlerzustandes durch das Fehlersignal die Sondenheizung von der Einrichtung, die sie mit der nötigen elektrischen Leistung versorgt, getrennt wird.
Control unit according to at least one of Claims 6 to 8, characterized in that it is designed to detect a fault state whenever not all the access lines are interconnected in pairs.
Steuereinheit nach mindestens einem der Ansprüche 6 bis 8, dadurch gekennzeichnet, daß diese dahingehend ausgebildet ist, einen Fehlerzustand dann zu detektieren, wenn nicht alle Zugriffsleitungen paarweise miteinander verknüpft sind.
Synoniemen voor fault state in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 38. Exact: 38. Verstreken tijd: 61 ms.
