We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Störungen und Fehler
Störungen und Fehlern
Smart tools can support your operators by detecting faults and errors and providing guidance to the operator on how to correct them.
Intelligente Werkzeuge können Ihre Benutzer unterstützen, indem sie Störungen und Fehler erkennen und den Benutzer bei der Behebung anleiten.
Buyer shall take the required measures, inasmuch as is reasonable, to ascertain, restrict, and document faults and errors.
Der Käufer trifft im Rahmen des Zumutbaren die erforderlichen Maßnahmen zur Feststellung, Eingrenzung und Dokumentation der Störungen und Fehler.
The resulting maintenance work may temporarily lead to faults and errors.
Aufgrund der daraus entstehenden Wartungsarbeiten kann es vorübergehend zu Störungen und Fehlern kommen.
Diagnosis of faults and errors in the software
Diagnose von Störungen und Fehlern in der Software
Systematic delimitation and correction of occurring faults and errors
Systematisches Eingrenzen und Beheben von auftretenden Störungen und Fehlern
Our services include the elimination of faults and errors as well as the further development of the software.
Unsere Leistungen beinhalten die Beseitigung von Störungen und Fehlern sowie die Weiterentwicklung der Software.
Another approach is to use several thousand sensors integrated into the press to predict expected faults and errors in the printing process and eliminate them before they actually occur.
Ein anderer Ansatz ist es, mithilfe mehrerer tausender in die Druckmaschine integrierter Sensoren zu erwartende Störungen und Fehler im Druckprozess vorauszusagen und zu beheben, bevor sie tatsächlich auftreten.
The conventional method for increasing the resolution are not suitable for real-time playback of streaming media, because faults and errors can not be filtered or consumed at high power.
Die herkömmlichen Verfahren zur Erhöhung der Bildauflösung sind für die Echtzeitwiedergabe von Stream-Medien nicht geeignet, da Störungen und Fehler nicht herausgefiltert werden können bzw. zu hohe Leistung verbraucht wird.
Last but not least, the avoidance of faults and errors - or, in the worst case, even complete machine shutdown - makes a significant contribution to increased productivity, so that functional safety constitutes a major competitive factor.
Nicht zuletzt leistet die Vermeidung von Störungen und Fehlern - oder im schlimmsten Fall sogar des kompletten Anlagenstillstands - einen entscheidenden Beitrag zur Produktivitätserhöhung, sodass funktionale Sicherheit einen wesentlichen Wettbewerbsfaktor darstellt.
You can see faults and errors that have occurred while launching or running of a selected application or process during a selected time period.
Es werden Störungen und Fehler beim Starten oder Ausführen der ausgewählten Anwendung bzw. des ausgewählten Prozesses während des ausgewählten Zeitraums angezeigt.
If faults and errors are eliminated before the increase of image resolution, go present in the low-resolution image details are lost, the enlarged pictures too smooth and decrease the quality of higher image resolution.
Wenn aber Störungen und Fehler vor der Erhöhung der Bildauflösung beseitigt werden, gehen die im gering aufgelösten Bild vorhandenen Details verloren, sind die vergrößerten Bilder zu glatt und verringert sich die Qualität der erhöhten Bildauflösung.
Visualisation of faults and errors
Darstellung von Störungen und Fehlern
In addition to telephone support, one of our system specialists can perform active troubleshooting and a root cause analysis on the process control system to detect and correct faults and errors via a secure remote dial-in connection.
Rufbereitschaft mit Ferneinwahl Zusätzlich zur telefonischen Unterstützung können wir uns durch einen Systemspezialisten auch zur aktiven Fehlersuche und Ursachenforschung im Prozessleitsystem einwählen und so Störungen und Fehler erkennen und beheben.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.