Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
favoring
Definitie
Vertaling van "favoring" in Duits
Definitie
favorisieren
favorisiert
begünstigende
voreingenommen
She infrequently uses her laptop, favoring her tablet for quick tasks.
Sie benutzt selten ihren Laptop und bevorzugt ihr Tablet für schnelle Aufgaben.
The company's hiring policies are behind the times, favoring only traditional candidates.
Die Einstellungspolitik der Firma ist altmodisch und bevorzugt nur traditionelle Bewerber.
She treated her friends equitably, never favoring one over the others.
Sie behandelte ihre Freunde gerecht und bevorzugte keinen von ihnen.
Her choice of movies was often illogical, favoring style over substance.
Ihre Filmauswahl war oft unvernünftig und bevorzugte Stil statt Inhalt.
She thumbed down the bright paint colors, favoring more muted tones instead.
Sie verwarf die grellen Farben und bevorzugte stattdessen gedecktere Töne.
Although talented, the retiring artist rarely showcased her work, favoring private viewings.
Obwohl talentiert, zeigte die zurückhaltende Künstlerin ihre Werke selten und bevorzugte private Ausstellungen.
The artist modestly displayed her work, favoring simplicity over bright flashy designs.
Die Künstlerin präsentierte ihre Werke dezent und bevorzugte Schlichtheit gegenüber auffälligen Designs.
The documentary is steeped in political bias, clearly favoring one particular side.
Die Dokumentation ist von politischer Voreingenommenheit durchdrungen und bevorzugt eindeutig eine Seite.
The favoring treatment of certain areas raised questions about equity in funding.
Die bevorzugte Behandlung bestimmter Gebiete warf Fragen zur Gerechtigkeit bei der Mittelvergabe auf.
The rules were applied discriminatively, favoring some students over others.
Die Regeln wurden ungerecht angewandt und bevorzugten einige Schüler gegenüber anderen.
The laws were enforced inequitably, favoring certain groups over others.
Die Gesetze wurden ungerecht durchgesetzt und bevorzugten bestimmte Gruppen gegenüber anderen.
Tressel is obviously favoring this kid 'cause he's from Youngstown.
Tressel bevorzugt ihn, weil der Typ aus Youngstown kommt.
Several countries bargained away rights in international treaties favoring large multinational corporations.
Mehrere Länder haben ihre Rechte in internationalen Verträgen zugunsten großer Konzerne verschleudert.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met favoring: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits
! do me a favor v.
einen Gefallen tun
"Could you do me a favor and pass the salt?"
do someone a favor v.
jemandem einen Gefallen tun
"Can you do me a favor and pass the salt?"
find favor with v.
Gunst finden bei · Zustimmung finden bei
"She worked hard to find favor with her new boss."
in one's favor adv.
zu ihren Gunsten · zu seinem Vorteil
"The judge ruled in her favor."
out of favor adj.
in Ungnade gefallen
"The politician is out of favor with voters."
! repay the favor v.
den Gefallen erwidern
"She helped me move, so I want to repay the favor."
stacked in your favor adj.
zu deinen Gunsten manipuliert
"With the new rules, the game is stacked in your favor."
work in one's favor v.
zu jemandes Vorteil sein
"The delay might work in your favor."
work in someone's favor v.
zu jemandes Vorteil wirken
"The new policy may work in your favor."
court favor v.
einschmeicheln · um Gunst werben
"He tried to court favor with his boss by complimenting her."
weighted in favor of adj.
zugunsten von
"The rules were weighted in favor of experienced players."
fall out of favor v.
in Ungnade fallen
"The politician fell out of favor after the scandal."
look with favor on v.
billigen · unterstützen
"The manager looks with favor on innovative ideas."
odds in one's favor n.
Chancen zu seinen Gunsten
"The odds in his favor were high for the race."
curry favor v.
schmeicheln · sich einschmeicheln
"He tried to curry favor with his boss by working late."
favor bank n.
Gefälligkeitssystem
"He used the favor bank to get help moving."
without fear or favor adv.
unvoreingenommen
"The journalist reported the news without fear or favor."
kissing goes by favor exp.
nach Sympathie gehen
"In this company, kissing goes by favor."
ask a favor v.
um einen Gefallen bitten
"She asked a favor from her neighbor to watch her dog."
do a favor v.
einen Gefallen tun
"She decided to do a favor for her neighbor."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor favoring in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 1342. Exact: 1342. Verstreken tijd: 39 ms.
