The house has an open plan kitchen and living area, so you can follow your favourite program on television while cooking.
Die Küche und das Wohnzimmer sind offen verbunden, so dass Sie während des Kochens der Lieblingssendung im Fernsehen folgen können.
If you are addicted to your favourite program, chances are you'll be in withdrawal within a week.
Falls du abhängig von deiner Lieblingssendung bist, wirst du wahrscheinlich schon nach einer Woche die Krise bekommen.
Now you can choose a favourite program from above that you like most and start to add pictures over video without any hassle.
Jetzt können Sie ein Lieblingsprogramm von oben auswählen, das Ihnen am besten gefällt, und ohne Probleme Bilder über das Video legen.
Manage your e-mail using your favourite program
Use your flat screen televisions to watch your favourite program, surf the internet or obtain information about the city and the services.
Verfolgen Sie auf dem Flatscreen-TV Ihre Lieblingssendung, surfen Sie im Internet oder lassen Sie sich mit Informationen über die Stadt und ihre vielfältigen Angebote informieren.
Within the comfortably furnished living room you listen to your CD favorites or relax after a beautiful day of holiday with your favourite program on the television.
Im behaglich eingerichteten Wohnbereich lauschen Sie Ihren CD-Favoriten oder entspannen sich nach einem schönen Urlaubstag bei Ihrem Lieblingsprogramm im Fernsehen.
After a long day, guests can access online TV streaming platforms through the displays to ensure they don't miss their favourite program while on the road.
Nach einem langen Tag können Gäste über die Displays auf Online-TV-Streaming-Plattformen zugreifen und sichergehen, dass sie ihre Lieblingssendung nicht verpassen, während sie unterwegs sind.
This way you can do your workout in front of the TV and watch your favourite program.
So können Sie Ihr Workout auch vor dem Fernseher machen und Ihre Lieblingssendung sehen.
And the system takes care of itself, monitors, optimises and adjusts the Wi-Fi signal on all of your devices, so that you can enjoy your favourite program without any interruptions.
Und das System passt ganz alleine auf sich auf, überwacht, optimiert und repariert alle Störungen, bevor deine Lieblingssendung unterbrochen wird. Herzlich willkommen zu „WLAN-ohne-Warten" und super schnellem Streaming.
Entertain yourself as it suits you best with Entertainment on Demand via your personal screen*: with the user-friendly touch-screen navigation it is easy to the put together your favourite program from our extensive range of entertainment.
Lassen Sie sich über Ihren individuellen Bildschirm* per Entertainment on Demand so unterhalten, wie es Ihnen am besten gefällt: Stellen Sie sich Ihr Lieblingsprogramm aus dem umfangreichen, monatlich wechselnden Unterhaltungsangebot einfach über die komfortable Touchscreen-Navigation zusammen.
Switch Ensemble is my favourite program.
Switch Ensemble ist mein Lieblingsprogramm.
With 4 receivers, everyone in your home can watch their favourite program with EyeTV Netstream 4A/4S.
Mit 4 Empfängern stellt EyeTV Netstream 4Sat sicher, dass wirklich alle im Haus ihre Lieblingssendung sehen können.
You can enjoy every second of your favourite program in perfect picture and sound quality.
So können Sie jede Sekunde Ihres Lieblingsprogramms in perfekter Bild- und Tonqualität genießen.