We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Angst herrscht
herrscht Angst
Bully boy tactics often lead to a toxic work environment where fear prevails.
Aggressives Verhalten führt oft zu einem toxischen Arbeitsumfeld, in dem Angst herrscht.
And that's something you should take advantage of, especially at a time when fear prevails in some areas.
Und das sollte man nutzen, gerade in einer Zeit, in der in manchen Bereichen Angst herrscht.
Sometimes fear prevails to meet wrong decisions.
Manchmal herrscht Angst falsche Entscheidungen zu treffen.
"These shocking data show that for many women home is a dangerous place where fear prevails," said the minister.
"Diese schockierenden Daten zeigen, dass für viele Frauen das Zuhause ein gefährlicher Ort ist, an dem Angst herrscht", sagte der Minister.
A climate of fear prevails in situations where whistleblowers are not protected.
In Situationen, in denen Whistleblower nicht geschützt werden, herrscht ein Klima der Angst.
Democracy fades when fear prevails in a police state.
Die Demokratie verblasst, wenn in einem Polizeistaat die Angst überwiegt.
The whole village is tense and a sense of fear prevails. 10.
Das ganze Dorf ist nervös, und es herrscht ein Gefühl der Angst.
Here shame dissuades him, there his fear prevails,
Hier Furcht, dort schrecket die Scham ihn.
They attested that "Political statements are not enough to address human rights violations in Papua, since - the reality is -a climate of fear prevails in Papua".
Man äußerte, dass „politische Reden im Bezug auf die Menschenrechtsverletzungen in Papua nicht genug seien, da - in Wirklichkeit - noch immer ein Klima der Angst in Papua herrscht."
"Fear prevails," says Antonia Veramendi, principal of Munich's "SchlaU" school, which only teaches refugees.
"Es herrscht Angst", sagt Antonia Veramendi, Direktorin der Münchner "SchlaU"-Schule, in der ausschließlich Flüchtlinge unterrichtet werden.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.