We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
fürchteten sich
And they feared exceedingly, and said one to another, What manner of man is this, that even the wind and the sea obey him? 1
Und sie fürchteten sich mit großer Furcht und sprachen zueinander: Wer ist denn dieser, daß auch der Wind und der See ihm gehorchen?
And his weapon bearer would not, but feared exceedingly.
Aber sein Waffenträger wollte nicht; denn er fürchtete sich sehr.
Therefore we feared exceedingly and provided for our lives.
Darum hatten wir große Angst vor euch und fürchteten um unser Leben.
And it came to pass then, when the disciples saw this, that they feared exceedingly, and were in agitation.
Es geschah aber, als die Jünger dieses sahen, fürchteten sie sich sehr und gerieten in Aufregung.
And they feared exceedingly, and said one to another, What manner of man is this, that even the wind and the sea obey him?
Und sie fürchteten sich sehr und sprachen untereinander: Wer ist der? denn Wind und Meer sind ihm gehorsam.
MK 4:41 And they feared exceedingly, and said one to another, Who then is this, that even the wind and the sea obey him?
Sie aber fürchteten und verwunderten sich und sprachen zueinander: Wer ist denn dieser, dass er auch den Winden und dem Wasser befiehlt und sie ihm gehorsam sind?
10 Then the men feared exceedingly, and said to him, What is this that you have done?
10Da fürchteten sich die Männer mit großer Furcht und sprachen zu ihm: Was hast du da getan!
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.