Examples with "features and programmes" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
A large number of features and programmes support you on your tour and allow for precise analysis.
Eine Vielzahl an Features und Programmen unterstützen dich auf deiner Tour und ermöglichen eine genaue Auswertung.
First of all: If you want to find out about different features and programmes it's quite confusing.
Eines vorweg: Will man sich auf der Seite über unterschiedliche Features und Programme erkundigen, so gestaltet sich das ein wenig umständlich.
We automatically expect that we can simply switch it on and use the features and programmes right away.
Wir erwarten von vornherein, dass wir es einfach einschalten und seine Features und Programme sofort nutzen können.
Andere resultaten
Site specificity For the monitoring of rural policies and agri-environmental programmes, indicators have to reflect site-specific features and programme criteria in order to be meaningful.
Standortspezifizität Für das Monitoring der Maßnahmen zur Entwicklung des ländlichen Raums und der Agrarumweltprogramme sind die Indikatoren nur dann aussagekräftig, wenn sie den standortspezifischen Merkmalen und Programmkriterien Rechnung tragen.
In the future, access to various festival features and the programme will be assisted by filter and sorting functions.
Die Präsentation der verschiedenen Festivalsegmente und des Programms werden in Zukunft durch Filter- und Sortierfunktionen unterstützt.
Each event is an incomparable occasion - the reason, the guests, their wishes with regard to the features and the programme.
Schloss Ulrichshusen Jedes Fest ist einzigartig - der Anlass, die Gäste, Ihre Wünsche, was Ausstattung und Ablauf angeht.
In addition to a short historical introduction, the brochure lists the themes, special features and supporting programmes of the various film festivals.
Nebst einem kurzen geschichtlichen Hintergrund erfährt die Leserschaft, welche Themenschwerpunkte, Besonderheiten und Rahmenprogramme die Filmfestivals bieten.
Alongside interactive and programme features, they're planning out-of-the-ordinary and entertaining events that will show local people how Hamburg lives, breathes and pulsates - Lùisa will be performing in Gustaf Adolfs Torg on Friday, 9 September at 3.30 p.m.
Neben Interaktionen und Inszenierungen gibt es ungewöhnliche und unterhaltsame Events, die den Menschen vor Ort zeigen, wie Hamburg lebt, atmet und pulsiert - Lùisa tritt am Freitag, den 09. September um 15:30 Uhr auf dem Gustaf Adolfs Torg auf.
This is a new feature in our programme and very much sought after.
Dieses Kursangebot ist NEU in unserem Programm und daher sehr gefragt.
All important product features, programme descriptions and marketing programmes are depicted.
While the visual arts programme is the central attraction, this edition of the biennale also features literature and film programmes.
Obwohl die visuellen Künste die zentrale Attraktion sind, präsentiert diese Edition der Biennale auch Literatur- und Filmprogramme.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.