We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
geschmeichelt
He blushingly responded to her invitation to dinner, feeling flattered.
Er antwortete verlegen auf ihre Einladung zum Abendessen, geschmeichelt.
Feeling flattered, he smiled broadly at the kind words from his friends.
Geschmeichelt von den freundlichen Worten seiner Freunde, lächelte er breit.
He tried to ignore the compliment, despite himself feeling flattered.
Er versuchte, das Kompliment zu ignorieren, fühlte sich aber ungeachtet dessen geschmeichelt.
Her chatting up remarks often leave guys feeling flattered and eager to know her.
Ihre flirtenden Bemerkungen hinterlassen oft einen schmeichelhaften Eindruck bei Männern, die sie unbedingt kennenlernen wollen.
She noticed his ogling expression as she walked by, feeling flattered yet uneasy.
Sie bemerkte seinen begehrlichen Blick, als sie vorüberging, und fühlte sich geschmeichelt, aber auch unwohl.
Instead of feeling flattered, she felt suddenly needy.
Statt sich geschmeichelt zu fühlen, fühlte sie sich plötzlich bedürftig.
I also try to avoid feeling flattered or forlorn about other people's opinions of me.
Auch versuche ich mich nicht über die Urteile anderer Leute über mich geschmeichelt oder verärgert zu fühlen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.