It's a feint operation.
Es ist eine Finte.
If they have a reason to be monitoring all of our moves as they happen in real-time, then it must be a feint operation.
Dass sie die Lage in Echtzeit beobachten, deutet auf eine Finte hin.
In other words, it's a feint operation.
Mit anderen Worten, ein Ablenkungsmanöver.
He's creating a diversion so that they don't catch on to our feint operation.
Seine Hauptaufgabe ist es, dass unser Manöver nicht auffliegt.
Since they know it's a feint operation, they will comb the Mint.
Wir sind aufgeflogen, sie werden alles durchsuchen.
I make a feint operation with Bunshin-no jutsu.
Ich mache ein Ablenkungsmanöver mit dem Jutsu-des-Doppelgängers.