Nevertheless, our fellow citizens purchase larger numbers of these medicines.
Dennoch kaufen unsere Mitbürger eine immer größere Zahl dieser Arzneimittel.
Frankly, we can hardly offer our new fellow citizens less.
Ehrlich gesagt, können wir unseren neuen Mitbürgern nicht weniger anbieten.
We must not lie to ourselves or to our fellow citizens.
Wir dürfen uns selbst und erst recht unseren Mitbürgern nichts vormachen.
These games impoverished millions of our fellow citizens the world over.
Durch diese Spielchen verarmten weltweit Millionen unserer Mitmenschen.
We will use your donation for fellow citizens in Switzerland.
Ihre Spende setzen wir für Mitmenschen in der Schweiz ein.
We need to have the courage to say this to our fellow citizens.
Man muss den Mut haben, dies unseren Mitbürgern zu sagen.
We all should support each other as fellow citizens in our community.
Wir sollten uns alle als Mitbürger in unserer Gemeinschaft unterstützen.
The help of fellow citizens living in the diaspora is indispensable here.
Unentbehrlich sind dabei die Hilfen der in der Diaspora lebenden Mitbürger.
The more interesting question is how our fellow citizens see one another.
Interessanter ist doch die Frage, wie unsere Mitbürger zueinander stehen.
My fellow citizens did not appear so compassionate in recent years.
Mir erschienen meine Mitbürger in den letzten Jahren gar nicht so mitfühlend.
We want our fellow citizens to be proud of our company.
Wir wollen, dass unsere Mitbürger stolz auf unser Unternehmen sind.
Ardent temperament of our fellow citizens sometimes leads to a very sad situation.
Feurigem Temperament unserer Mitbürger führt manchmal zu einer sehr traurige Situation.