Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
fellow-student
Vertaling van "fellow-student" in Duits
Kommilitonen
Kommilitonin
Mitstudenten
He loses parts of his nose when fighting with a fellow-student on 29 December 1566, they are replaced by a prosthesis from then on.
Bei einem Streit mit einem Kommilitonen verliert er am 29. Dezember 1566 einen Teil seiner Nase, der fortan durch eine Prothese ersetzt wird.
As an example, a fifteen-meter Parisian apartment of a young fellow-student is taken.
Als Beispiel wird eine fünfzehn Meter große Pariser Wohnung eines jungen Kommilitonen genommen.
During her studies she met fellow-student and life-long confidant, composer Dorothy Gow.
Während des Studiums lernte sie ihre Kommilitonin und langjährige Vertraute, die Komponistin Dorothy Gow, kennen.
Mirai decides to go to bed, Naoki goes out for a jog, Kotomi continues to watch TV and Ryosuke decides to pay a visit to a fellow-student with whom he is in love.
Während Mirai ins Bett geht, Naoki joggt und Kotomi weiter fernsehen will, besucht Ryosuke noch eine Kommilitonin, in die er verliebt ist.
He learned various programming languages as well as audio signal theory, and in 2004, together with his fellow-student Oliver Lüdecke, published the Arts Acoustic Reverb, one of the first high-quality reverberation plug-ins in the native field.
Er lernte verschiedene Programmiersprachen sowie Audiosignaltheorie und veröffentlichte 2004 zusammen mit seinem Mitstudenten Oliver Lüdecke den Arts Acoustic Reverb, eines der ersten qualitativ hochwertigen Nachhallplugins im nativen Bereich.
"Sacred concerts": foundation with his fellow-student Dietmar Forster at the Christuskirche Salzburg
"Geistliche Konzerte": Gründung mit seinem Mitstudenten Dietmar Forster in der Christuskirche Salzburg
The first sign we have of his interest in economics is a letter (1749) on paper money, written to his fellow-student the abbé de Cicé, refuting the abbé Jean Terrasson's defence of John Law's system.
Die ersten Anzeichen seines Interesses für Ökonomie finden sich in einem Brief (1749) über das Papiergeld, den er an einen Kommilitonen, den Abbé de Cicé schrieb, und in dem er die Verteidigung von John Laws System durch den Abbé Terrasson widerlegte.
When Strachey heard about the Manchester Mark 1, which had a much bigger memory, he asked his former fellow-student Alan Turing for the manual and transcribed his program into the operation codes of that machine by around October 1951.
Als Strachey vom Manchester Mark 1 hörte, der einen viel größeren Hauptspeicher hatte, bat er seinen früheren Kommilitonen Alan Turing um das Handbuch und schrieb das Programm im Oktober 1951 neu in der Maschinensprache dieses Rechners.
Question: Hello, With reference to the questions of my fellow-student from Louvain-la-Neuve, I have been asking myself a few questions as well.
Frage: Guten Tag. Anlässlich der Fragen eines Kommilitonen aus Louvain-la-Neuve habe ich jetzt auch einige Fragen.
Through mediation of a former fellow-student, Marcel Grossmann, in December 1901 Einstein applied for a position at the Bernese patent-office which he was granted, initially for a time of probation only.
Durch die Vermittlung seines ehemaligen Kommilitonen Marcel Grossmann bewarb sich Einstein im Dezember 1901 um eine Stelle am Berner Patentamt, zu der er dann auch, vorerst zur Probe, bestellt wurde.
Donizetti's Concertino for English horn and orchestra was written for a fellow-student at the Conservatory in Giovanni Catolfi I Alunno deI Liceo Filarmonico I L'Anno 1816.
Donizettis Concertino für Englisch Horn und Orchester entstand für einen Kommilitonen am Konservatorium zu Bologna. Giovanni Catolfi/ Alunno del Liceo Filarmonico/ L'anno 1816.
My experience was as follows: I had to go to a clinic to have tests for tuberculosis as a fellow-student had fallen ill with the disease.
Meine Erfahrung war wie folgt: Ich musste in eine Klinik gehen um Analysen machen zu lassen für Tuberkulose, da ein Kommilitone daran erkrankte.
In extreme instances, Mahler is practically accused of strip-mining his fellow-student's unplayed symphony for his own use.
In extremen Fällen wird Mahler praktisch beschuldigt, die ungespielte Symphonie seines Mitschülers für seine eigenen Zwecke ausgeschlachtet zu haben.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor fellow-student in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
fellow student
5620
Resultaten: 33. Exact: 33. Verstreken tijd: 26 ms.
