The steel fender now hugs the front wheel by almost a third.
Der Stahl Fender umschließt das Vorderrad nun fast zu einem Drittel.
Vorpiek as sail load and storage space for linen, fender etc.
Vorpiek als Segellast und Stauraum für Leinen, Fender ect.
The beetle's fender was badly damaged after the accident.
Der Kotflügel des Käfers war nach dem Unfall schwer beschädigt.
That cost you a few seconds and your fender looks really bad.
Das kostet Zeit und der Kotflügel sieht echt übel aus.
The fender can be dismantled into two parts for easy transport.
Das Schutzblech kann zum Transport in zwei Teile demontiert werden.
Furthermore, the engine is secured with a solid steel fender.
Zusätzlich wird der Motor mit einem soliden Schutzblech aus Stahl gesichert.
Every fender manufactured by us will be customised for your ship/vessel.
Jeder durch uns hergestellte Fender wird für Ihr Boot oder Schiff maßgefertigt.
In the rain fender at the front wheelz are a fine thing.
Im Regen sind Schutzbleche an den Vorderrädern eine feine Sache.
Cylindrical fenders have protected ships for more years than any other fender type.
Zylindrische Fender haben jahrelang mehr als jedes andere Fender Schiffe geschützt.
This is an easier job compared with the left fender.
Im Gegensatz zum linken Kotflügel ist dies eine einfache Arbeit.
A fender that does the product justice and is robust.
Ein Schutzblech, das dem Produkt gerecht wird und robust ist.
For example, apply wax to the door and fender areas.
Trage beispielsweise das Wachs auf die Tür und den Kotflügel auf.
The fender is a practical accessory that protects against inclement weather.
Der Kotflügel ist ein praktisches Accessoire, das vor Witterungseinflüssen schützt.