Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
fever-reducing
Vertaling van "fever-reducing" in Duits
fiebersenkende
fiebersenkendes
fiebersenkenden
fiebersenkend
Elder has a fever-reducing effect and calms the respiratory tracts.
Holunder verfügt über eine fiebersenkende Wirkung und beruhigt die Atemwege.
Bed rest, as well as conventional fever-reducing drugs - in consultation with a physician - are the treatments of choice.
Bettruhe sowie - in Absprache mit einem Arzt - gewöhnliche fiebersenkende Medikamente sind das Mittel der Wahl.
If fever is present, use fever-reducing medications such as acetaminophen, and monitor the fever carefully.
Wenn Fieber auftritt, verwende ein fiebersenkendes Medikament wie Paracetamol und beobachte das Fieber genau.
Take a fever-reducing medication.
Nimm ein fiebersenkendes Medikament.
Paracetamol is known for its fever-reducing and pain-relieving qualities.
Paracetamol ist wegen seinen fiebersenkenden und schmerzlindernden Eigenschaften bekannt.
The doctor may advise the patient to take a fever-reducing painkiller before each injection and for 24 hours after injection to reduce the flu-like symptoms that may occur as a side effect of treatment.
Der Arzt kann die Einnahme von fiebersenkenden Schmerzmitteln vor jeder Injektion sowie 24 Stunden danach empfehlen, um die grippeähnlichen Symptome zu verringern, die als Nebenwirkung der Behandlung auftreten können.
However, studies have identified several other components of willow bark which have antioxidant, fever-reducing, antiseptic, and immune-boosting properties.
Studien habe jedoch eine Reihe weiterer Komponenten in der Weidenrinde identifiziert, die antioxidative, fiebersenkende, antiseptische und immunstimulierende Eigenschaften besitzen.
Azulene is the main active substance in this essential oil and has a fever-reducing quality, which is why it is often used in many pharmaceutical preparations.
Azulen ist der Hauptwirkstoff in diesem ätherischen Öl und hat eine fiebersenkende Eigenschaft, weshalb es häufig in vielen pharmazeutischen Präparaten verwendet wird.
These medicines may include antihistamines, fever-reducing medicines and/or corticosteroids (a type of anti- inflammatory medicines).
Zu diesen Arzneimitteln können Antihistaminika, fiebersenkende Mittel und/oder Kortikosteroide (eine Art entzündungshemmender Arzneimittel) gehören.
In the occasion that this fever-producing process is however broken off by means of fever-reducing measures the nevertheless continuing muskle work of the organism is being weakened unnecessarily which leads to over acidity.
Wird dieser Fieberungsvorgang jedoch durch fiebersenkende Maßnahmen abgebrochen, so schwächt die dann erfolglose, aber trotzdem fortgesetzte Muskelarbeit den Organismus unnötig und das führt wiederum in seine muskuläre Übersäuerung.
Medicine: several pain-relief, fever-reducing and anti-inflammatory pills, ointment for scrapes, anti-histamines (for allergies), mineral salts, diarrhea medicine, insect bite cream, ointment for treating burns
MEDIKAMENTE: Einige schmerzstillende, fiebersenkende oder entzündungshemmende Tabletten, Salbe gegen Verstauchungen, Antihistaminika (gegen eventuelle Allergien), Mineralsalze, Mittel gegen Durchfall, Creme gegen Insektenstiche, Salbe zur Behandlung von Verbrennungen.
In Africa, for example, quinine is often used as a fever-reducing medication for treating malaria, but incorrect dosages of this drug can cause damage to hearing.
So wird beispielsweise in Afrika bei Malaria oftmals Chinin als fiebersenkendes Medikament eingesetzt. Bei falscher Dosierung kann dieses Medikament zu Schwerhörigkeit führen.
NSAIDs, for example, aspirin, ibuprofen and naproxen, have analgesic (pain-reducing) and antipyretic (fever-reducing) effects.
NSARs, beispielsweise Aspirin, Ibuprofen und Naproxen, haben analgetische (schmerzlindernde) und antipyretische (fiebersenkende) Wirkung.
Synoniemen voor fever-reducing in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 40. Exact: 40. Verstreken tijd: 30 ms.
