We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The fiber optic module of any preceding claim, further comprising a releasable locking member mounted to each mounting flange for mounting the module to the chassis.
Faseroptisches Modul nach einem vorangehenden Anspruch, weiter umfassend ein lösbares Arretierelement, das an jedem Montageflansch zum Montieren des Moduls am Gehäuserahmen montiert ist.
The fiber optic module of any preceding claim, wherein the first plurality of adapters (60) are disposed in a linear array.
Faseroptisches Modul nach einem vorangehenden Anspruch, bei dem die erste Mehrzahl von Adaptern (60) in einem linearen Array angeordnet ist.
The fiber optic module of claim 13, wherein the spring (3919) is a biasing spring, a tension spring, a torsion spring, a wind-up spring, or a coil spring to apply the bias force.
Faseroptisches Modul nach Anspruch 13, wobei die Feder (3919) eine Vorspannfeder, eine Spannfeder, eine Torsionsfeder, eine Aufziehfeder oder eine Schraubenfeder zum Anlegen der Vorspannkraft ist.
The fiber optic module of claim 2 or claim 4, wherein the first, third, fifth and seventh wavelengths are between approximately 1260 nanometers and approximately 1360 nanometers.
Faseroptisches Modul nach Anspruch 2 oder Anspruch 4, bei dem die erste, dritte, fünfte und siebte Wellenlänge zwischen ungefähr 1260 Nanometern und ungefähr 1360 Nanometern liegen.
The fiber optic module of any one of claims 2, 4, 5 and 6, wherein the second, fourth, sixth and eighth wavelengths are between approximately 400 nanometers and approximately 700 nanometers.
Faseroptisches Modul nach einem der Ansprüche 2, 4, 5 und 6, bei dem die zweite, vierte, sechste und achte Wellenlänge zwischen ungefähr 400 Nanometern und ungefähr 700 Nanometern liegen.
The fiber optic module of claim 2 or 3, further comprising: a housing (400) to couple to the nose receptacle (3402) and cover the printed circuit board (200,250).
Faseroptisches Modul nach Anspruch 2 oder 3, ferner umfassend: eine Gehäuse (400) zum Koppeln mit dem Vorderteil-Stecksockel (3402) und Abdecken der Leiterplatte (200,250).
The fiber optic module of claim 3, wherein the housing (400) is shielded to protect the printed circuit board (200,250) from electromagnetic interference.
Faseroptisches Modul nach Anspruch 3, wobei das Gehäuse (400) abgeschirmt ist, um die Leiterplatte (200,250) vor elektromagnetischer Störbeeinflussung zu schützen.
The fiber optic module of any one of claims 1 to 4, wherein the bail latch (3404) includes one or more holes (3902) to rotationally engage the nose receptacle (3402).
Faseroptisches Modul nach einem der Ansprüche 1 bis 4, wobei der Bügelriegel (3404) ein oder mehrere Löcher (3902) aufweist, um drehbar in den Vorderteil-Stecksockel (3402) einzurasten.
The fiber optic module of claim 1, wherein the second-actuator (3408) includes a wedge (1308) for disengaging a latch (1102) on the cage assembly (1100).
Faseroptisches Modul nach Anspruch 1, wobei der zweite Aktor (3408) einen Keil (1308) zum Außereingriffbringen eines Riegels (1102) an der Käfigbaugruppe (1100) aufweist.
The fiber optic module of claim 7 or 8, wherein the second-actuator (3408) includes grooves (721) to slideably couple the second-actuator (3408) to the nose receptacle (3402).
Faseroptisches Modul nach Anspruch 7 oder 8, wobei der zweite Aktor (3408) Rillen (721) aufweist, um den zweiten Aktor (3408) gleitend mit dem Vorderteil-Stecksockel (3402) zu koppeln.
The fiber optic module of any one of claims 1 to 14, wherein the actuating tab (3410) rotates about the same axis as the bail latch (3404) when the bail latch (3404) is rotated.
Faseroptisches Modul nach einem der Ansprüche 1 bis 14, wobei die Betätigungslasche (3410) um dieselbe Achse wie der Bügelriegel (3404) rotiert, wenn der Bügelriegel (3404) gedreht wird.
The fiber optic module of claim 17, wherein the bail latch (3404) further includes, a pair of side tabs (3502) at opposite sides, each including an opening (3506) to couple to the pivoting pin (3406).
Faseroptisches Modul nach Anspruch 17, wobei der Bügelriegel (3404) ferner ein Paar von Seitenlaschen (3502) an gegenüberliegenden Seiten aufweist, die jeweils eine Öffnung (3506) zum Koppeln mit dem Drehbolzen (3406) aufweisen.
The fiber optic module of claim 8, wherein the first plurality of adapters (60) is at a non-perpendicular angle to a plane defined by the front face (40).
Faseroptisches Modul nach Anspruch 8, bei dem die erste Mehrzahl von Adaptern (60) unter einem nichtsenkrechten Winkel zu einer Ebene vorliegt, die durch die Vorderseite (40) definiert ist.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.