We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
faseroptisches Bündel
The illumination assembly (20) of any of the preceding claims wherein the light guide (28) is a fiberoptic bundle.
Beleuchtungsanordnung (20) nach einem der vorstehenden Ansprüche, in welcher der Lichtleiter (28) ein faseroptisches Bündel ist.
A chromatic optical ranging sensor according to claim 1, wherein said means for separating includes a fiberoptic bundle (130) having an inner portion (131) and an outer portion (132).
Chromatischer optischer Sensor zum Entfernungsmessen gemäß Anspruch 1, wobei die Mittel zum Teilen ein faseroptisches Bündel (130) mit einem inneren Bereich (131) und einem äußeren Bereich (132) besitzen.
Apparatus as claimed in claim 5, wherein said means (23,205) for emitting electromagnetic radiation comprises a fiberoptic bundle (23,205) which is insertable into said lumen (202) of said catheter assembly (21).
Vorrichtung nach Anspruch 5, bei der die Mittel (23,205) zum Ausstrahlen von elektromagnetischer Strahlung ein Lichtleitfaserbündel (23,205) aufweisen, welches in das Lumen (202) der Katheteranordnung (21) einsetzbar ist.
Tool according to Claim 9 further comprising in combination a laser fiberoptic bundle extending through said side port and captively held in said conduit.
Werkzeug nach Anspruch 9, wobei es in der Kombination weiterhin ein faseroptisches Laserbündel aufweist, das sich durch die Seitenöffnung erstreckt und fest in der Leitung gehalten ist.
The system of Claim 1 or 2 wherein said fiber optic means comprises a fiberoptic bundle (66) to provide an optical image of said sample.
System gemäß Anspruch 1 oder 2, wobei die Lichtleitermittel ein Lichtleiterbündel (66) umfassen, um ein optisches Bild der Probe zu liefern.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.