Activate the checkbox "audited" and save the field changes.
Das Häkchen "Audited" im Feld setzen und die Feldänderungen speichern.
This metric does not count updates that consist only of a comment and/or numeric field changes.
Diese Metrik berücksichtigt keine Aktualisierungen, die nur aus einem Kommentar bzw. numerischen Feldänderungen bestehen.
A weak magnetic field changes a function in elements of a cell and results at normalizing of its activity
Ein schwaches magnetisches Feld ändert die Funktion in den Elementen der Zelle, führt zur Normalisierung ihrer Aktivitäten
None - Rule runs when field changes
Keine - Regel ausführen, wenn sich das Feld ändert.
Changes are saved automatically as soon as the color of the field changes.
Änderungen werden automatisch gespeichert, sobald sich die Farbe des Feldes ändert.
The direction of the electric field changes with the frequency of the signal into the buncher.
Die Richtung des elektrischen Feldes ändert sich mit der Frequenz des Signals im Steuerresonator.
monitor for manual editing and approving field changes
Monitor zur manuellen Bearbeitung und Freigabe von Feldänderungen
The new system proposed here permits a targeted, punctual treatment with defined fields and field changes.
Das hier als neu vorgeschlagene System erlaubt eine gezielte punktuelle Behandlung mit definierten Feldern und Feldänderungen.
It displays, among other things, your own instruments and fields as well as field changes.
Er zeigt u. a. Ihre eigenen Instrumente und Felder sowie Feldänderungen an.
This is because today field changes are carried out if the field in the operation is filled.
Denn heute werden Feldänderungen durchgeführt, wenn das Feld in der Bewegung gefüllt ist.
Logs any design element changes - forms and field changes
Protokolliert Änderungen an Gestaltungselementen - Masken- und Feldänderungen
The water influences the field and the field changes are measured and specifically, mathematically prepared.
Das Wasser beeinflusst das Feld und die Feldänderungen werden gemessen und speziell mathematisch aufbereitet.
Serialize when data source or fields change; reset counters for each database record or with field changes
Serialisieren, wenn sich die Datenquellen oder Felder ändern; Zurücksetzen von Zählern pro Datensatz oder bei Feldänderungen
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.