One does nor get to know their people as a field commander.
Sein Volk lernt man nicht als Feldherr kennen.
Their field commander's sending the map via courier...
Ihr Feldherr sendet Ihnen die Karte per Kurier...
You are the field commander leading the era's most powerful machines in the heroic effort to turn back the invasion, one city and suburb at a time.
Du bist Feldkommandant und führst die mächtigste Militärmaschinerie dieser Epoche in einem heldenhaften Kampf an. Deine Aufgabe ist es, die Invasoren zurückzudrängen... Stadt um Stadt, Vorort um Vorort.
You're the field commander.
Du bist der Feldkommandant.
The field commander falls directly under this command element and hence there is a very thorough military structure.
Der Feldkommandeur untersteht unmittelbar dieser Kommandoeinheit, und somit ist eine äußerste genaue Militärstruktur vorhanden.
He returned as victorious field commander.
Als siegreicher Feldherr kam er zurück.
Guthrie's a great field commander.
Guthrie ist ein toller Feldherr.
The Prince is dressed like an adult field commander and is surrounded by military attributes, including salute guns, some of which are identical with those displayed.
Der Prinz ist wie ein erwachsener Feldherr gekleidet und von militärischen Attributen umgeben, u. a. von Salutkanonen, die teilweise sogar identisch mit den ausgestellten sind.
The last bay in Hall I is exclusively dedicated to this exceptional field commander and important patron.
Das letzte Travee im Saal I ist ausschließlich diesem herausragenden Feldherren und wichtigen Mäzen gewidmet.
World in Conflict* puts you in the role of a field commander whose task is to retake your homeland from the invader, suburb by suburb.
In World in Conflict* übernimmst Du die Rolle eines Feldkommandanten. Deine Aufgabe ist es, Deine Heimat von den Invasoren zurückzuerobern... Stadt um Stadt, Vorort um Vorort.
With the help of Lysander's mighty Spartan warriors, it is your task to be the field commander and free the island world from the gruesome creatures by closing Hades' ominous portal!
Mit der Hilfe von Lysanders Spartanischen Kriegern ist es deine Aufgabe, der Feldherr zu sein und die Insel von den grauenhaften Kreaturen zu befreien, indem du Hades' unheilvolles Portal endgültig schließt.
Among the most outstanding books, from the point of view of scholarship and bibliophilia, was the library acquired in 1738, the "bibliotheca Eugeniana" with about 15,000 titles, of the imperial field commander Prince Eugene of Savoy.
Besondere Beachtung verdienen die herausragenden Büchersammlungen des Philipp Eduard Fugger (1655 angekauft) und des kaiserlichen Feldherrn Prinz Eugen von Savoyen (erworben 1738).