We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Feldebene bis
The use of the SIMATIC S7-1200 as a master or slave on the proven PROFIBUS field bus facilitates standardized communication from the field level through to the control level.
Der Einsatz der SIMATIC S7-1200 Steuerung als Master oder Slave an dem bewährten Feldbus PROFIBUS ermöglicht eine einheitliche Kommunikation von der Feldebene bis zur Steuerungsebene.
'From field level through to cloud services' was our motto at ACHEMA.
„Von der Feldebene bis hin zu Cloud Services" lautete unser Motto auf der ACHEMA.
The further strengthening of rapid assessment and response capacity at the field level through the ECHO field offices and field experts: 6 regional ECHO offices are progressively staffed with multi-sector teams of experts that can be deployed immediately in case of sudden-onset disasters.
Weitere Verstärkung der Kapazitäten für eine rasche Bewertung und Reaktion vor Ort durch die Außenstellen von ECHO und Experten vor Ort: 6 regionale Außenstellen von ECHO werden schrittweise um sektorübergreifende Sachverständigenteams erweitert, die im Katastrophenfall sofort zum Einsatz kommen können.
On this basis, the blueprints offer Defense in Depth for plant security, network security and system integrity, covering all relevant functions from the field level through control rooms and remote control technology to comprehensive network management.
Auf dieser Basis bieten die Blaupausen „Defense in Depth" (tiefengestaffelte Verteidigung) zur Anlagensicherheit, Netzwerksicherheit sowie Systemintegrität, das von der Feldebene über die Leitwarten einschließlich der Fernwirktechnik und des umfassenden Netzwerkmanagements alle relevanten Funktionen umfasst.
Regular exchanges of risk analyses and relevant responses at the field level through EU Heads of Mission meetings and at headquarters through desk-to-desk dialogues between Institutions and Member States and across Council groups
ein regelmäßiger Austausch von Risikoanalysen und entsprechenden Maßnahmen vor Ort in den Sitzungen der EU-Missionsleiter und am Hauptsitz durch Dialoge auf Arbeitsebene zwischen den Organen und den Mitgliedstaaten und in den Arbeitsgruppen des Rates
Regular exchanges of risk analyses and relevant EU responses at the field level through EU Heads of Mission meetings and at headquarters through desk-to-desk dialogues between institutions and member states and across Council groups should take place in order to ensure whole-of-government approaches.
Es sollte ein regelmäßiger Austausch von Risikoanalysen und entsprechenden Maßnahmen der EU vor Ort in den Sitzungen der EU-Missionsleiter und am Hauptsitz durch Dialoge auf Arbeitsebene zwischen Institutionen und Mitgliedstaaten und in den Arbeitsgruppen des Rates stattfinden, um regierungsweite Ansätze zu gewährleisten.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.