Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
field modulating element
Vertaling van "field modulating element" in Duits
Feldbeeinflussungsteil
Position detecting device according to claim 1 or 2, characterised in that the field modulating element (47) is coupled for movement with one of the bodies (8) at least in the transition between the non-switching and the switching relative position.
Positionserfassungsvorrichtung nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass das Feldbeeinflussungsteil (47) zumindest beim Übergang zwischen der nichtschaltenden und der schaltenden Relativposition mit einem der Körper (8) bewegungsgekoppelt ist.
Position detecting device according to any of claims 1 to 4, characterised in that the field modulating element (47) and/or the magnet (45) are/is in a fixed location on one of the two bodies (7, 8).
Positionserfassungsvorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, dass das Feldbeeinflussungsteil (47) und/oder der Magnet (45) ortsfest an einem der beiden Körper (7, 8) angeordnet sind bzw. ist.
Position detecting device according to any of claims 1 to 7, characterised in that the sleeve-like field modulating element (47) surrounds the magnet (45) coaxial with the direction of the relative movement in the non-switching relative position.
Positionserfassungsvorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 7, dadurch gekennzeichnet, dass das hülsenähnliche Feldbeeinflussungsteil (47) den Magneten (45) in der nichtschaltenden Relativposition koaxial zur Bewegungsrichtung der Relativbewegung umgibt.
Position detecting device according to any of claims 10 to 17, characterised in that the field modulating element (47) is arranged on the inside of the housing (5) of the drive unit or the shock absorber unit (1) respectively.
Positionserfassungsvorrichtung nach einem der Ansprüche 10 bis 17, dadurch gekennzeichnet, dass das Feldbeeinflussungsteil (47) an der Innenseite des Gehäuses (5) der Antriebseinrichtung bzw. der Stoßdämpfereinrichtung (1) angeordnet ist.
Position detection device according to claim 12, characterised in that the operating plunger (6) is divided into two axially consecutive plunger elements (23, 24), one (24) of which represents the field modulating element (47).
Positionserfassungsvorrichtung nach Anspruch 12, dadurch gekennzeichnet, dass der Betätigungsstößel (6) in zwei axial aufeinanderfolgend angeordnete Stößelelemente (23, 24) unterteilt ist, von denen das eine (24) das Feldbeeinflussungsteil (47) bildet.
Synoniemen voor field modulating element in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 5. Exact: 5. Verstreken tijd: 27 ms.
