Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
field of reflection
Vertaling van "field of reflection" in Duits
Reflexionsfeld
Feld der Reflexion
Ethical, legal and sociocultural considerations concerning the military use of robots open up a wide field of reflection.
Ethische, rechtliche und soziokulturelle Überlegungen zum militärischen Einsatz von Robotern eröffnen ein weites Reflexionsfeld.
The paintings presented in the exhibition provide Baumgartner with an additional field of reflection in which she refers to both executed actions and further research.
Die in der Ausstellung gezeigten Malereien bieten Baumgartner ein zusätzliches Reflexionsfeld, in dem sie sich gleichermaßen auf durchgeführte Aktionen und weiterführende Recherchen bezieht.
The way of thinking, generally known as Leibniz-Wolff's system, and in broad circles also largely recognized as schoolphilosophy, applies undoubtedly as constant starting point and continuous field of reflection of the Kantian philosophy.
Die gemeinhin als Leibniz-Wolffsche-System bekannte und in breiten Kreisen auch weitgehend als Schulphilosophie anerkannte Denkweise gilt ohne Zweifel als staendiger Ausgangspunkt und unaufhörliches Reflexionsfeld der Kantschen Philosophie.
The method and implementation of structured illumination described in this patent can primarily be used in the field of reflection and fluorescent microscopy.
Vorrangig kann die hier dargestellte Methode und Realisierung der strukturierten Beleuchtung in der Reflexions- und Fluoreszenzmikroskopie eingesetzt werden.
In the past 100 years there has been a comprehensive change in social awareness in the field of reflection on gender roles.
In den vergangenen 100 Jahren hat sich im gesellschaftlichen Bewusstsein ein umfassender Wandel auf dem Gebiet des Reflektierens von Geschlechterrollen vollzogen.
This proposal is clearly infused with such considerations because all this is the minimum that we consider essential if our intention is to bring honesty and soul to this exciting field of reflection, which has been barely explored until now.
Dies ist der rote Faden, der durch unsere Vorhaben läuft. Es ist jenes Minimum, das wir als wesentlich erachten, wenn wir die Absicht artikulieren, Ehrlichkeit und Seele in dieses aufregende und bisher kaum erforschte Feld der Reflexion einzubringen.
Summary: Both the problems of the current urban metropolitan, as well as their confrontation with the new themes that characterize contemporary city has become the main field of reflection of the current investigation.
Inhaltsangabe: Sowohl die aktuellen Probleme der städtischen Ballungsräumen, sowie ihre Auseinandersetzung mit den neuen Themen, die auch für heutige Stadt hat sich zum wichtigsten Bereich der Reflexion der laufenden Untersuchung.
If that ever happens, perhaps it will come out that Skrepl is not a lonely long-distance runner who is feeling worse than before, but a very good runner on the field of reflection on painting in its immediate aesthetic limits. So there are possible solutions.
Wenn es also irgendwann passiert, dann kommt vielleicht ans Tageslicht, dass wir in Skrepl nicht einen einsamen Marathonläufer, dem es schlechter ergeht als früher, sondern einen passablen Läufer auf dem Feld der Reflexion der Malerei in ihren augenblicklichen ästhetischen Limits haben.
I marked this time only because I looked at my wristwatch. I don't feel like writing, this paper rejects my field of reflection. 19:45 - Everything is still fantastic.
19.12 - ich notiere diesen Zeitpunkt nur, weil ich gerade auf die Uhr geschaut habe. Ich habe keine Lust zu schreiben, das Papier stößt offensichtlich das Feld meiner Reflexionen ab (...) 19.45 - alles ist nach wie vor wunderbar.
Islamic patterns and American quilts and the colours and geometry of flags as an abstract field of reflection.
amerikanische Quilts. Die Farben und Formen der Flaggen als ein abstraktes Feld der Reflexion.
Within the relational community we establish at the Celebrate Life Festival 2017, we will create a multidisciplinary field of reflection and development for all these issues, and we will open up transformational spaces for overcoming and integrating traumatic experiences.
In beziehungsvoller Gemeinschaft kreieren wir beim Celebrate Life Festival 2017 ein multidisziplinäres Reflexions- und Entwicklungsfeld für all diese Fragen, und wir öffnen transformatorische Räume für die Bewältigung und Integration traumatischer Erfahrungen.
The field of reflection on science should also become much more visible in future.
Auch der Bereich der Wissenschaftsreflexion solle in Zukunft stärker sichtbar werden.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor field of reflection in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 12. Exact: 12. Verstreken tijd: 62 ms.
