fields of technical regulations - Vertaling naar Duits - voorbeelden Engels

Armenia made substantial reforms notably in the fields of technical regulations, sanitary and phytosanitary measures and the protection of intellectual property.

Armenien hat insbesondere in den Bereichen technische Vorschriften, gesundheitspolizeiliche und pflanzenschutzrechtliche Maßnahmen und Schutz des geistigen Eigentums substanzielle Reformen durchgeführt.

the development of capacities of the SADC EPA States in the fields of technical regulations, metrology, standards, accreditation and conformity assessment including through the upgrading or setting up of laboratories and other equipment.

Kapazitätsaufbau in den SADC-WPA-Staaten in den Bereichen technische Vorschriften, Messwesen, Normung, Akkreditierung und Konformitätsbewertung, unter anderem durch Einrichtung von Labors und anderen Anlagen oder die Verbesserung ihrer Ausstattung.

Substantial reforms were required notably in the fields of technical regulations, sanitary and phytosanitary measures, intellectual property rights protection and competition rules.

Grundlegende Reformen wurden insbesondere auf dem Gebiet der technischen Vorschriften, der gesundheitspolizeilichen und pflanzenschutzrechtlichen Maßnahmen, des Schutzes der Rechte des geistigen Eigentums und der Wettbewerbsregeln gefordert.

Armenia made substantial reforms notably in the fields of technical regulations, sanitary and phytosanitary measures and the protection of intellectual property.

Grundlegende Reformen wurden insbesondere auf dem Gebiet der technischen Vorschriften, der gesundheitspolizeilichen und pflanzenschutzrechtlichen Maßnahmen, des Schutzes der Rechte des geistigen Eigentums und der Wettbewerbsregeln gefordert.

The Council approved, on behalf of the EU, the draft Decision of the EEA Joint Committee, amending the EEA Agreement as concerns cooperation in the fields of technical regulations, standards, testing and certification.

Der Rat billigte im Namen der EU den Entwurf eines Beschlusses des gemeinsamen EWR-Ausschusses über die Änderung des EWR-Abkommens bezüglich der Zusammenarbeit in den Bereichen technische Vorschriften, Normung, Prüfung und Zertifizierung.

In order to start DCFTA negotiations, Georgia carried out substantial reforms in key trade- and investment-related regulatory areas, notably in the fields of technical regulations, hygiene standards for agricultural products (sanitary and phytosanitary measures), protection of intellectual property rights and competition rules.

Um die DCFTA-Verhandlungen aufnehmen zu können, führte Georgien umfangreiche Reformen in wichtigen handels- und investitionsbezogenen Regelungsbereichen durch, insbesondere auf den Gebieten technische Regelungen, Hygienestandards für landwirtschaftliche Erzeugnisse (gesundheitspolizeiliche und pflanzenschutzrechtliche Maßnahmen), Schutz der Rechte des geistigen Eigentums und Wettbewerbsrecht.

Armenia made substantial reforms notably in the fields of technical regulations, sanitary and phytosanitary measures and the protection of intellectual property.

Armenien hat insbesondere in den Bereichen technische Vorschriften, gesundheitspolizeiliche und pflanzenschutzrechtliche Maßnahmen und Schutz des geistigen Eigentums substanzielle Reformen durchgeführt.

In order to start DCFTA negotiations, Georgia carried out substantial reforms in key trade- and investment-related regulatory areas, notably in the fields of technical regulations, hygiene standards for agricultural products (sanitary and phytosanitary measures), protection of intellectual property rights and competition rules.

Um die DCFTA-Verhandlungen aufnehmen zu können, führte Georgien umfangreiche Reformen in wichtigen handels- und investitionsbezogenen Regelungsbereichen durch, insbesondere auf den Gebieten technische Regelungen, Hygienestandards für landwirtschaftliche Erzeugnisse (gesundheitspolizeiliche und pflanzenschutzrechtliche Maßnahmen), Schutz der Rechte des geistigen Eigentums und Wettbewerbsrecht.

Vertaling van "fields of technical regulations" in Duits

Suggesties