Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
fifth
Vertaling van "fifth" in Duits
Definitie
fünfjährige
Through him one fifth of mankind became bound in spiritual darkness.
Durch ihn wurde ein Fünftel der Menschheit in der Gottesferne gebunden.
We are passing through the fourth epoch and entering a fifth.
Wir gehen durch die vierte Epoche und betreten ein Fünftel.
This is the main reason why about every fifth patient declines surgery.
Das ist der Hauptgrund, wieso etwa jeder Fünfte eine Operation ablehnt.
The government feared a fifth column was undermining national security from within.
Die Regierung befürchtete, dass eine fünfte Kolonne die nationale Sicherheit untergrub.
Many popular songs start with a perfect fifth in their melody.
Viele populäre Lieder beginnen mit einer reinen Quinte in ihrer Melodie.
The choir harmonized beautifully with a perfect fifth between their voices.
Der Chor harmonierte wunderschön mit einer reinen Quinte zwischen ihren Stimmen.
The party leadership suspected a fifth column was leaking strategies to opponents.
Die Parteiführung vermutete, dass eine fünfte Kolonne Strategien an Gegner weitergab.
Historians still debate how influential the fifth column was during the war.
Historiker diskutieren noch immer, wie einflussreich die fünfte Kolonne im Krieg war.
Rumors about a fifth column created widespread mistrust among the civilian population.
Gerüchte über eine fünfte Kolonne erzeugten weitverbreitetes Misstrauen in der Zivilbevölkerung.
The premier team in the league won their fifth consecutive championship.
Die Spitzenmannschaft der Liga gewann ihre fünfte Meisterschaft in Folge.
Security services launched an investigation into the alleged fifth column in parliament.
Sicherheitsdienste leiteten Ermittlungen gegen die angebliche fünfte Kolonne im Parlament ein.
In a list of names, the fifth entry was my best friend.
In einer Namensliste war der fünfte Eintrag mein bester Freund.
The fifth secret is revealed right here in the small church.
Das fünfte Geheimnis wird direkt hier in der kleinen Kirche gelüftet.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met fifth: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits
! fifth wheel n.
fünftes Rad am Wagen
"I felt like a fifth wheel at the party."
fifth column n.
fünfte Kolonne
"The company discovered a fifth column leaking information."
fifth columnist n.
feindlicher Sympathisant
"The fifth columnist leaked secrets to the rival team."
eighty-fifth adj.
fünfundachtzigste
"She finished in the eighty-fifth position in the race."
fifth gear n.
fünfter Gang
"He shifted into fifth gear on the highway."
fifth grade n.
fünfte Klasse
"My sister is in fifth grade this year."
fifth part n.
Fünftel · fünfter Teil
"She ate a fifth part of the pizza."
one-fifth n.
Fünftel
"She ate one-fifth of the pizza."
twenty-fifth adj.
fünfundzwanzigste
"She finished in twenty-fifth place in the race."
fifth grader n.
Fünftklässler
"My brother is a fifth grader this year."
seeded fifth adj.
fünftplatziert
"The player was seeded fifth in the tournament."
fifth generation wireless n.
fünfte Generation des Mobilfunks
"Fifth generation wireless offers faster speeds and lower latency than previous generations."
fifth-generation adj.
fünfte Generation
"The fifth-generation smartphone has amazing features."
fifth cousin n.
Fünftcousine
"I discovered that she is my fifth cousin."
augmented fifth n.
übermäßige Quinte
"The composer used an augmented fifth to add tension."
perfect fifth n.
reine Quinte · Quinte
"A perfect fifth above C is G."
diminished fifth n.
verminderte Quinte
"The composer used a diminished fifth to create tension."
Euclid's fifth axiom n.
Euklids fünftes Axiom
"Euclid's fifth axiom is essential in understanding parallel lines."
fifth cranial nerve n.
fünfter Hirnnerv · Trigeminusnerv
"The fifth cranial nerve is crucial for facial sensation."
fifth disease n.
Ringelröteln · Kinderkrankheit
"The school reported several cases of fifth disease last month."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor fifth in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
one-fifth
+10k
fifth wheel
6060
fifth grade
5900
twenty-fifth
3450
fifth column
3280
fifth part
2980
fifth-generation
2770
fifth place
+10k
Resultaten: 48344. Exact: 48344. Verstreken tijd: 94 ms.
