Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
fifth commandment
Vertaling van "fifth commandment" in Duits
The fifth commandment would be set aside with the fourth.
Das fünfte Gebot würde mitsamt den vierten verworfen werden.
I've broken the fifth commandment.
Ich habe das fünfte Gebot gebrochen.
and the Fifth Commandment tells us to honor our parents no matter how hideous or repellent they may be.
und im fünften Gebot steht, das wir unsere Eltern ehren sollen, egal wie scheußlich und abstoßend sie sind.
That the Sixth Commandment is in conflict with the Fifth Commandment.
Dass das Sechste Gebot mit dem Fünften Gebot in Konflikt steht.
It is this the twentieth century's greatest and most gory superstition that today creates the atomic bombs, - those means, of a multiplication of the violation of the law of life or the fifth commandment: "Thou shalt not kill".
Es ist dieser größte und blutigste Aberglaube des zwanzigsten Jahrhunderts, der heute die Atombomben erschafft - diese Mittel zur Vervielfältigung der Übertretung des Lebensgesetzes oder des fünften Gebots „Du sollst nicht töten"!
The New Apostolic Church rejects terminations of pregnancy because they constitute a transgression of the fifth commandment.
Die Neuapostolische Kirche lehnt Schwangerschaftsabbrüche ab, weil diese eine Übertretung des fünften Gebots darstellen.
But the fifth commandment gave me an epiphany
Aber das fünfte Gebot brachte mir eine Art Erleuchtung
Quite on the contrary, it has become a real condition of life for him not to kill, and, with that, to keep the fifth commandment.
Im Gegenteil, es ist für ihn zur wirklichen Lebensbedingung geworden, nicht zu töten, und damit das fünfte Gebot einzuhalten.
In the jungle it is useless to command lions and tigers not to break the fifth commandment, as it is an absolute necessity for them to kill in order to live.
Im Dschungel wird es nichts nützen, Tiger und Löwen aufzufordern, das fünfte Gebot nicht zu übertreten, denn für sie ist es eine Lebensnotwendigkeit, zu töten, um zu leben.
What is forbidden by the fifth commandment?
Was verbietet das fünfte Gebot?
The fifth commandment forbids as gravely contrary to the moral law
Das fünfte Gebot verbietet als schwerwiegende Verstöße gegen das Sittengesetz
Your my son and your about to make the biggest decision of your life. And you didn't even ask my counsel. So it's easy to see how it's at-least a violation of the fifth commandment to honor your parents.
Du bist mein Sohn und du bist dabei, die größte Entscheidung deines Lebens zu treffen, und du fragst nicht einmal nach meinem Rat? Man kann leicht sehen, wie dies zumindest ein Verstoß gegen das fünfte Gebot ist, deine Eltern zu ehren.
2269 The fifth commandment forbids doing anything with the intention of indirectly bringing about a person's death.
2269 Das fünfte Gebot untersagt auch, etwas mit der Absicht zu tun, den Tod eines Menschen indirekt herbeizuführen.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor fifth commandment in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 58. Exact: 58. Verstreken tijd: 43 ms.
