Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
figurally
Vertaling van "figurally" in Duits
The sculptured vaulted ribs of the altar part stand out of the figurally designed consoles and are connected by bosses of coats of arms.
Die gemeißelten Gewölberippen im Altarbereich springen aus den figural konzipierten Konsolen hervor und enden in mit Wappen versehenen Schlusssteinen.
wood, brown patina, waisted corpus, covered with reptile skin, two resonance holes, the top of the harp figurally carved with a human head, strings affixed by five wooden pegs in form of stylized human figures, min.
Holz, braune Patina, eingezogener Korpus, mit Reptilienhaut bespannt, zwei runde Resonanzlöcher schräg gegenüberliegend, Kopf der Bogenharfe mit menschlichem Kopf beschnitzt, Saiten an fünf hölzernen Zapfen in Form von stilisierten menschlichen Figuren befestigt, min.
With a coffin model manufactured in Ghana, he will moreover respond to a custom which has recently taken hold in that West African country whereby figurally designed coffins serve as a form of commemoration of the deceased.
Er knüpft mit einem in Ghana gefertigten Sargmodell an einen jungen Brauch in dem westafrikanischem Land an, wonach figürlich gestaltete Särge an den Verstorbenen erinnern sollen.
A further reason for the end of the production of figurally decorated vases is a change in tastes at the start of the Hellenistic period.
Ein weiterer Grund für das Produktionsende figürlich dekorierter Vasen war eine Veränderung des Geschmacks, die mit dem beginnenden Hellenismus einsetzte.
Earlier than other local styles, e.g. those of Corinth, Attica or East Greece, the figurally decorated interior of the cup became the carrier of the main image.
Früher als bei anderen lokalen Stilen, etwa in Korinth, Attika oder Ostgriechenland, entwickelte sich das figürliche Innenbild der Schale zum Träger des Hauptbildes.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor figurally in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 5. Exact: 5. Verstreken tijd: 20 ms.
