Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
figure something else out
Vertaling van "figure something else out" in Duits
etwas anderes einfallen lassen
etwas anderes überlegen
was finden
Maybe we should go to my house and we can figure something else out.
Vielleicht sollten wir uns etwas anderes einfallen lassen.
He needed to figure something else out.
Er musste sich etwas anderes einfallen lassen.
Guess I'll just have to figure something else out.
Ich schätze, da muss ich mir einfach etwas anderes überlegen.
I'm sure you'll figure something else out at some point.
Ich bin sicher, es findet sich eine andere Lösung. Irgendwann.
Even if it's only temporary until you figure something else out.
Selbst wenn es nur zeitweilig ist, bis dir etwas einfällt.
If school's not working out, we can figure something else out.
Wenn's in der Schule nicht klappt, finden wir eine andere Lösung.
It's just temporary until we figure something else out.
Es ist nur vorübergehend, bis wir eine Lösung haben.
You can stay here until we figure something else out.
Du kannst hierbleiben, bis wir was finden.
Never mind. I will have to figure something else out.
Ich werde eine andere Lösung finden müssen.
All right, I'll figure something else out, thanks.
Ich finde eine andere Lösung, danke.
Okay, we'll figure something else out.
Okay, wir werden etwas anderes herausfinden.
Just open up the outer doors. I'll figure something else out.
Öffnen Sie die Außentüren. Ich lasse mir was einfallen.
Might have to figure something else out.
Vielleicht muss ich mir noch was anderes überlegen.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 34. Exact: 34. Verstreken tijd: 42 ms.
