We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Figuren oder Objekten
Depicting figures or objects, I found the artistic references oppressive, because they often distract from the way a painting is created.
Ich empfand die Referenzen bei der Darstellung von Figuren oder Objekten beklemmend, weil sie oft von der Art und Weise der Malerei ablenken.
It is equally challenging to realistically represent natural imperfection within renderings and imbue the figures or objects that have been created with something characteristic without seeming too blatant.
Ebenso herausfordernd ist die realistische Darstellung natürlicher Unvollkommenheit innerhalb von Renderings sowie den geschaffenen Figuren oder Objekten etwas Charakteristisches mit auf den Weg zu geben, ohne dabei zu plakativ zu werden.
In a miniature theater box, short scenes are played with figures or objects for only one person at a time.
In Miniaturtheaterkasten werden mit Figuren oder Objekten kurze Szenen für nur eine*n Zuschauer*in gespielt.
Landscapes appear for example, in which figures or objects are present.
I wanted to create something that has only one exact meaning, which is unusual in artworks where there are no recognizable figures or objects.
Ich wollte etwas schaffen, das nur genau eine Bedeutung hat, was für Kunstwerke außergewöhnlich ist, bei denen es keine erkennbaren Figuren oder Objekte gibt.
Constellation work with figures or objects provides a simple and direct method. The figures, representing family member or significant people in a particular system, are arranged on a table or within a defined space in the room.
Eine einfache und direkte Möglichkeit dafür ist die Aufstellung mit Figuren oder Gegenständen, die, auf einen Tisch oder im Raum gestellt oder gelegt, die Familienangehörigen oder die für das gestellte System wichtigen Personen repräsentieren.
They use their artistic sensitivity to work on individual pieces or series production runs, adding features such as images, portraits, monograms, coats of arms or ciphers. They incorporate delicate details into articles of jewellery and turn gems into figures or objects.
Ob als Einzelstück oder in Serie: Sie übertragen beispielsweise Bilder, Porträts, Monogramme, Wappen oder Namenszüge mit künstlerischem Feingefühl auf Steine, arbeiten filigrane Details in Schmuckstücke ein und erarbeiten aus den Steinen Figuren oder Objekte.
In his latest works, Awe makes use of stronger figurative elements, inserting into the composition figures or objects reminiscent of object-specific forms or people.
Hierbei setzt er Gestalten oder Objekte in die Bildstruktur, die an gegenstandsbestimmte Formen oder Personen erinnern.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.