Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
file containing the data
Vertaling van "file containing the data" in Duits
Datei mit den Daten
For a single run, a file containing the data of the persons can be generated.
Für einen einzelnen Lauf kann eine Datei mit den Daten der einzelnen Personen ausgegeben werden.
if the purpose of processing has been achieved and the time limit for data processing has expired, the file containing the data shall be irrevocably deleted, the data cannot be recovered
wenn der Zweck der Datenverarbeitung erfüllt ist, die Frist der Datenverarbeitung abgelaufen ist, wird die Datei mit den Daten unwiederbringlich gelöscht, die Daten können nicht wieder hergestellt werden
The file containing the data can be sent by email from the smartphone and displayed in Excel.
Die Datei mit den Daten lässt sich per Email vom Smartphone versenden und in Excel anzeigen.
To create an embedded object from existing data, open the file containing the data that you want to embed, select the data, and then click Copy on the Standard toolbar.
Um ein eingebettetes Objekt aus vorhandenen Daten zu erstellen, öffnen Sie die Datei mit den Daten, die eingebettet werden sollen, markieren Sie die Daten, und klicken Sie dann auf der Standardsymbolleiste auf Kopieren.
Click on Browse and select the Excel file containing the data to be connected
Klicken Sie auf Durchsuchen und wählen Sie die Excel Datei mit den Daten, die verbunden werden soll
Download the file containing the data to import in the wizard.
Laden Sie die Datei mit den zu importierenden Daten im Assistenten hoch.
Navigate to and select the file containing the data.
Wählen Sie die Datei aus, die die Daten enthält.
Then select from the second list the file containing the data to be imported from.
Wähle dann aus der zweiten Liste die Datei mit den zu importierenden Daten aus.
Source: name and path of the file containing the data to migrate.
Quelle: Name und Pfad der Datei, in der die zu migrierenden Daten enthalten sind.
Erasure entails the physical disappearance of the data without its being necessary to replace them by a code or by the creation of an alternative file containing the data erased.
Die Löschung beinhaltet das materielle Verschwinden der Daten, ohne dass diese durch eine Kennung oder die Einrichtung einer alternativen Datei mit den gelöschten Daten ersetzt würden.
You will be asked for the names of the text file containing the data and the new database that is to contain the converted data.
Sie müssen den Namen der Textdatei angeben, die die Daten enthält, und den der neuen Datenbank, die die konvertierten Daten enthalten soll.
To do this, you will need to ensure that all the required data fields exist in both databases, and that the.csv file containing the data is correctly formatted.
Dafür müssen Sie sicherstellen, dass in beiden Datenbanken alle erforderlichen Datenfelder existieren und dass die.csv-Datei, welche die Daten enthält, korrekt formatiert ist. Kontaktdaten hochladen
The file containing the data source that you're trying to connect to might be open.
Die Datei, die die Datenquelle enthält, zu der Sie eine Verbindung herstellen möchten, ist möglicherweise bereits geöffnet.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 30. Exact: 30. Verstreken tijd: 61 ms.
