Consistency checks occur automatically, if needed, when the file is opened.
Contents are implemented, if file is opened.
Macros are automatically disabled, and the file is opened.
Makros werden automatisch deaktiviert, und die Datei wird geöffnet.
The original file is opened and you can make your changes.
Die ursprüngliche Datei wird geöffnet, und Sie können Ihre Änderungen vornehmen.
The difference is not so significant if no large file is opened.
Der Unterschied ist weniger gravierend, wenn keine Datei geöffnet ist.
If a file is opened, its name is displayed in the window title.
Wenn die Datei geöffnet ist, wird ihr Name im Fenstertitel angezeigt.
The combined file is opened for you to add appropriate fields.
Die zusammengeführte Datei wird geöffnet, damit Sie die passenden Felder hinzufügen können.
The file is opened and another dialog box is displayed.
Die Datei wird geöffnet und ein weiteres Dialogfeld angezeigt.
The file is opened and is assigned a default name.
Die Datei wird geöffnet und erhält einen Vorgabenamen.
When the infected file is opened, the Trojan enters the computer.
Wenn die infizierte Datei geöffnet wird, eingibt der Trojaner den Computer.
File open - Scans when a file is opened.
Öffnen von Dateien - Scannen, wenn eine Datei geöffnet wird.
A script that automatically runs when a file is opened.
Ein Script, das automatisch beim Öffnen einer Datei abläuft.
If no file is opened, you see the product name only.
Wenn keine Datei geöffnet wurde, wird nur der Produktname angezeigt.