Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
filed down
Vertaling van "filed down" in Duits
weggefeilt
runtergefeilt
abschleifen
So as you'd expect, the serial numbers were filed down.
Also, wie man es erwarten würde, wurden die Seriennummern abgefeilt.
The serial number was filed down, but I got one on the grip.
Die Seriennummer wurde abgefeilt, aber ich habe eine am Griff gefunden.
The antlers are then cut into more manageable pieces and sharp edges are filed down.
Anschließend werden die Geweihe in Stücke geschnitten und alle Kanten abgeschliffen.
The needle for the fake vaccine was obviously filed down to avoid injury.
Die Nadel für die simulierte Impfung wurde natürlich abgeschliffen, um jedes Verletzungsrisiko auszuschließen.
The inside of the barrel was filed down.
Die Innenseite des Laufs wurde abgefeilt.
like that you haven't filed down that jagged toenail in weeks.
So hast du beispielsweise den Zehennagel seit Wochen nicht abgefeilt.
See, the firing pin is filed down, right?
Der Schlagbolzen ist abgefeilt, oder?
With discolored teeth, visible fillings or chipped teeth, the tooth can be retained and must not be filed down, as is required in a treatment with crowns.
Bei Zahnverfärbungen, sichtbaren Füllungen oder abgebrochenen Zähnen kann der Zahn erhalten werden und muss nicht abgeschliffen werden, wie es bei einer Versorgung mit Kronen notwendig ist.
In the conventional technique, the teeth adjacent to the teeth lost have to be filed down to be used as anchors for a bridge.
Natürliche Zähne bleiben erhalten Bei herkömmlichen Zahnbrücken müssen die Zähne neben den Lücken abgeschliffen werden, um als Verankerung für die Zahnbrücke dienen zu können.
During the first meeting with a dentist, the preparation of the teeth is performed (root canal treatment may be needed and the teeth are filed down).
Während der ersten Behandlung mit einem Zahnarzt wird die Herstellung der Zähne durchgeführt (es könnte sein, dass die Wurzelkanalbehandlung erforderlich ist und die Zähne müssen abgeschliffen werden).
When using regular fly-hooks, the barb has to be pressed down or filed down.
Beim Einsatz von gewöhnlichen Haken muss der Widerhaken unbedingt angedrückt oder abgefeilt werden.
Starting from the top, the hammered metal is now evenly filed down to the finish line on both sides.
Von der Oberseite ausgehend wird anschließend das angehämmerte Metall mit der Feile bis zum Glanzschnitt auf gleiche Höhe abgefeilt.
To avoid damaging the monofilaments, the hammer should be filed down so as not to protrude below the staple guide.
Um Beschädigungen der Monofilaments zu vermeiden, sollte der Hammer abgefeilt werden, damit er nicht unter der Heftklammerführung hervorstehen kann.
Synoniemen voor filed down in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 59. Exact: 59. Verstreken tijd: 65 ms.
