We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
mit Objekten gefüllt
The interior is filled with objects known all around the world, so there is no cultural determination in the whole café.
Der Innenraum ist mit Objekten gefüllt, die auf der ganzen Welt bekannt sind, so dass es im ganzen Café keine kulturelle Entschlossenheit gibt.
The company developed a kind of Street View mode for cars in the form of exceptionally detailed virtual city maps that could be filled with objects marked by car sensors.
Das Unternehmen entwickelte eine Art Street-View-Modus für Autos in Form von außergewöhnlich detaillierten virtuellen Stadtplänen, die mit Objekten gefüllt werden konnten, die durch Fahrzeugsensoren gekennzeichnet waren.
The whole house was filled with objects that have their own amazing history.
Das ganze Haus war voller Objekte, die ihre eigene erstaunliche Geschichte haben.
Our repositories are filled with objects that people considered lost.
Unsere Archive sind voller Gegenstände, die die Menschen als verlorengegangen wähnen.
The only requirement is that it be filled with objects that spark joy.
Die einzige Voraussetzung ist, dass er voller Dinge ist, die Freude entfachen.
Device for supplying and/or removing magazines filled with objects
The invention is characterised in that a plurality of containers are simultaneously kept ready by the handling device in order to be filled with objects.
Die Erfindung ist dadurch gekennzeichnet, dass jeweils mehrere Behälter gleichzeitig durch die Handhabungseinrichtung zum Befüllen mit Gegenständen bereitgehalten werden.
A unique experience in a unique place, filled with objects from another time and where time seems to stand still.
Ein einmaliges Erlebnis in einem einzigartigen Ort, mit Objekten aus einer anderen Zeit gefüllt und wo die Zeit still zu stehen scheint.
In this notion, 'space' exists independently of material bodies, like a box that is filled with objects.
in dieser vorstellung existiert "raum" unabhängig von materiellen körpern, wie eine schachtel, die mit objekten befüllt wird.
My father was also a modern art collector, so our house was filled with objects that I sometimes ended up breaking but hoped not to get found out.
Mein Vater sammelte auch moderne Kunstgegenstände und unser Haus füllte sich mit Objekten, die ich manchmal zerbrach in der Hoffnung, dass es keiner merken würde.
What started out as a simple showcase filled with objects has grown into a showpiece museum.
Und was mit einer einfachen Vitrine begann, ist inzwischen zu einem imposanten Museum herangewachsen!
I believe that a house grows into a home over time, and that it should be filled with objects that don't have an aesthetical or functional expiration date.
Ich glaube, dass ein Haus über die Zeit hinweg zu einem Zuhause wird und, dass es mit Dingen gefüllt sein sollte, die kein ästhetisches oder funktionelles Ablaufdatum haben.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.